一哄红尘小队通,使君高挹白头翁。
莫言此老偏沾宠,百里春风处处融。
【解析】
1.和叶省庵太守:作者与叶省庵共同酬答。2.使君:指作者,使君为唐宋时期地方长官的尊称。3.高挹白头翁:形容使君对百岁林翁(林处士)的崇敬之情。4.莫言此老偏沾宠:不要认为百岁林翁特别受到恩宠。5.百里春风处处融:形容百岁林翁受惠于百姓的广泛而深切。“春风”比喻仁爱。6.赏析:首句写诗人与叶省庵共同酬答的场景,突出了诗人与林处士交往之亲密无间;次句以林处士自比,表达了自己对林处士高尚品质的敬仰之情;第三句是全诗的升华,表现了林处士的仁爱之心广及百姓;末句则点明了林处士所受的恩宠并非特殊之处,而是他仁爱之心惠及百姓的结果。整首诗语言平易自然,意境深远,富有哲理性。
【答案】
译文:我和叶省庵一道酬答百岁林翁,使他受到众人的尊敬。不要说这位老人特别得到人们的宠爱,他仁爱的心遍及百里之内。赏析:这首诗是一首七律,描写林处士受人敬重的情景。前两句写诗人与叶省庵共同酬答的场景,突出了诗人与林处士交往之亲密无间;次句以林处士自比,表达了自己对林处士高尚品质的敬仰之情;第三句是全诗的升华,表现了林处士的仁爱之心广及百姓;末句则点明了林处士所受的恩宠并非特殊之处,而是他仁爱之心惠及百姓的结果。整首诗语言平易自然,意境深远,富有哲理性。