十摺还将一幅裁,卷舒妙理转堪猜。
轻罗小制偏疏散,天马山前归去来。
【注释】十摺:折叠。还:归还,这里指裁剪。一幅裁:一副卷帘图。卷舒妙理:卷舒的巧妙道理。《列子·汤问》中说:“伯牙善鼓琴,锺子期善听之,伯牙鼓琴而志在登高山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴!巍巍乎如泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉乎鼓琴!汤汤乎如流水。’”意思是说,伯牙弹琴,志趣高远,他以为那高山就是高山;锺子期听了,以为那高山就是高山。后来“高山流水”成为知音的代名词。这里比喻友人赠诗的妙处。卷舒:展开、收起。天马山:即马鞍岭,在江苏省无锡市东北。传说春秋时期,吴王夫差与越王勾践交战时,曾派勇士种由前来挑战,被天马山神擒获。后为纪念这位勇士,人们在山上立石碑。去来:回去。【赏析】《送友人》是唐代著名诗人王维所作。这是一首赠别诗,写友人惠山中小诗以谢其惠赠,表达了作者对友人的深情厚谊。
首句“十摺还将一幅裁”,意谓友人送来一幅精美的卷帘图,自己将它裁剪开来。“十摺”指卷帘,因为古人常将卷帘挂在门上,故称卷帘。这里借喻友人所赠送的诗。“一幅裁”,是说将这幅卷帘图裁剪开来。
次句“卷舒妙理转堪猜”,“卷舒”,指展开或收起,引申为展卷、阅读。“妙理”即精妙的道理,这里指诗中所蕴含的深意。“转堪猜”,意谓这卷帘图中所蕴藏的妙理,真是令人猜测不透。这一句是说,自己将友人赠送的卷帘图展开以后,才觉得其中所包含的精妙道理,真是令人猜测不透。
三、四两句“轻罗小制偏疏散”,“轻罗”本指轻软细薄的丝织品,这里借指女子的衣裙。“偏疏散”意谓衣裙飘散开。“天马山前归去来”,“天马”指骏马。“山前”指前面。“归去来”语出《归园田居》其一:“少无适俗韵,性本爱丘山。”原是陶渊明辞去彭泽县令,回归田园的诗句,此处是说,友人的诗像骏马一般,直驰向前,让人难以捉摸,自己只有骑上骏马,追随其后,才能回到自己的故乡。
整首诗通过描绘一幅卷帘图的精妙之处,赞美了友人的赠诗,抒发了他因友人赠诗而产生的愉悦之情和对友情的珍惜之意,表现了诗人高洁的人品和豁达的胸襟。