几度寻师到,茫然空自回。
所闻无一了,安用此重来。
江月为心印,庭花俨手栽。
尚勤诸弟子,香火影堂开。
【注释】:
几度寻师到:几次寻找师傅。几度:多次;寻师:求教、访求老师。到:来到某处。茫然空自回:茫然,形容心里没有目标,不知该去何处好。空自:徒然;回:归返。所闻无一了:所听到的一点知识都没有了。安用此重来:哪里还需要再来?重来:再次来;指重新求学。江月为心印:江上的月亮作为心灵的印记。江月:指江上的月亮;心印:心灵印记。庭花俨手栽:庭院中的花朵像双手一样被整齐地栽种。庭花:庭院中的花;俨手栽:像双手一样被整齐地栽种。尚勤诸弟子:尚勤,还勤奋于(教学);诸弟子:许多学生。香火影堂开:香火,指宗教活动中焚烧的香料和纸钱;影堂,指供奉祖先牌位的地方;开:开放。
【赏析】:
这首诗写诗人在寺庙里拜访老师,但因为所学知识浅薄,而感到十分惭愧沮丧,所以决定不再来拜访。诗中以景作结,表达出诗人对老师的敬仰以及对学习的渴望。