五云双阙俯人间,岁晏天王狩未还。
鹦鹉认人宫漏断,水沉销篆御床闲。
朝仪无复风云会,郊祀空遗日月颜。
莫向边陲动戎马,汉兵已过铁门关。

壬子秋过故宫十九首

土木穷奢过楚台,披香积翠满蓬莱。宫鸦惊月鸡人去,戎马腾云虎士来。侍从严徐冠盖散,燮调杨李栋梁摧。

译文:
土木之工极尽奢华,宫殿楼阁如楚台般壮丽;宫中繁华如同蓬莱仙境,到处都是锦绣华美的景象。夜晚的宫阙中,乌鸦惊飞,月光下的宫人离去;白天则战马奔腾,勇士们如虎似风地出现。宫廷中的礼仪制度虽然严格而有序,但终究无法改变战争的残酷现实,最终只能任由战旗飘扬。

注释:

  • 土木穷奢过楚台:形容明成祖朱棣在位时,为了显示其权势和富贵,建造了众多豪华的建筑。
  • 披香积翠满蓬莱:指皇宫内华丽的景象,充满了香气和绿意,宛如人间仙境。
  • 宫鸦惊月鸡人去:描绘了夜晚宫中的景象,宫鸦因月色而惊起,宫中的报时者也随之离去。
  • 戎马腾云虎士来:形容战争中的勇猛战士像腾云驾雾一般,勇往直前,英勇无畏。
  • 侍从严徐冠盖散:描述宫廷中仪仗队整齐划一,威武壮观。
  • 燮调杨李栋梁摧:比喻文官武将之间虽有调和,但却难以阻挡战争的到来。

赏析:
这首诗反映了明成祖朱棣时期宫廷的繁荣与战争的残酷,通过对建筑、自然景观、日常生活以及战争场面的描述,展现了当时的政治与社会状态。诗中的“土木穷奢”和“披香积翠”等词语,生动描绘了宫廷的奢侈与华丽。同时,通过“宫鸦惊月鸡人去”等描写,诗人表达了对和平生活的向往与对战争的无奈之情。整体而言,这首诗是一首兼具历史价值与艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。