檐引山霞润,池翻树影虚。
鸟停枰外石,花度枕前书。
只与清谈便,宁知俗计疏。
南村新酒熟,还许就芙渠。

诗句释义

1 檐引山霞润:描述的是屋檐下,阳光将山中的晚霞映照到屋檐上,使整个屋子都显得更加明亮。

  1. 池翻树影虚:池塘的水面在夕阳的照射下泛起层层波纹,树木的影子在水面上轻轻摇曳,形成一幅宁静而又美丽的画面。

  2. 鸟停枰外石:鸟儿停在棋盘(枰)之外,靠近石头的地方,似乎在欣赏或休憩。

  3. 花度枕前书:花朵穿过枕头旁边的书页,仿佛是在阅读这些书。

  4. 只与清谈便:只有通过轻松愉快的交谈才能达到这样的境界。

  5. 宁知俗计疏:你怎么会知道世俗的纷扰和计算呢?

  6. 南村新酒熟:南方的村子里新酿的酒已经熟了。

  7. 还许就芙渠:还可以用这新酿的酒来招待客人。

    译文与注释

    题清池书屋
    屋檐映着山中晚霞,池水荡漾着树影轻浮。
    鸟儿停留在棋盘外的石头上,花儿穿越枕旁的书页。
    只需轻松地交谈就能达到这种境界,怎会知道世俗的纷扰和计算?
    南方村里新酿的酒已熟透,还可以用来款待朋友。

    赏析

    这首诗是一首写景诗,通过对清池书屋周围自然景色的描绘,表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。首联“檐引山霞润,池翻树影虚”描绘了屋檐下晚霞的美景,以及池塘水面上的光影变化,营造出宁静祥和的氛围;颔联“鸟停枰外石,花度枕前书”则描绘了鸟儿在棋盘外石头上停留,花朵穿过枕旁的书页的景象,展现了一种静谧而雅致的生活状态。后四句则进一步描绘了诗人在这样的环境中与友人畅谈的乐趣,以及他对远离世俗纷扰、享受悠闲生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,充满了对大自然和美好生活的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。