宦竖么么秽浊躬,投缳旅店疾如风。
官高经略师徒丧,俯首求生贯索中。
怜愚诗四十二首·其一
宦竖么么秽浊躬,投缳旅店疾如风。
官高经略师徒丧,俯首求生贯索中。
译文
宦竖(宦官)的嘴脸卑贱污浊,悬挂在旅店里像是疾风中的飞絮。虽然官位很高,但最终因为师徒相继丧亡而悔恨不已,只能低头求生,被束缚于权力的中心。
注释
- 宦竖:指宦官,这里特指宫中的低级官员或内侍。
- 么么:低俗、卑鄙的意思。
- 秽浊躬:形容其行为肮脏,不端庄。
- 投缳(huán):悬挂在高处,比喻处境艰难。
- 旅店:此处可能是指宫廷之外的临时住所。
- 疾如风:形容行动迅速且急迫。
- 经略:古代官名,负责军事和外交事务。
- 师徒:泛指同僚。
- 贯索中:古代司法用语,意为被绳索捆绑,表示受到法律的惩罚或制约。
赏析
这首诗通过对比描绘了宦竖的卑劣与自身命运的悲剧,反映了作者在宦海沉浮中所经历的无奈与痛苦。通过对宦官生活的刻画,诗人表达了对当时腐败政治的不满和对清正廉洁的追求。同时,通过对个人命运的描述,诗人展示了面对权力斗争时内心的挣扎与反思,展现了一种深沉的忧国忧民之情。