一人两子算盘推,积到千年百万胎。
幼子无孙犹不暝,争教杀运不重来。
怜愚诗四十二首·其一
一人两子算盘推,积到千年百万胎。幼子无孙犹不暝,争教杀运不重来。
注释:算盘:古代用于计算的工具,此处指智慧和才能。婴年无孙犹不暝,争教杀运不重来。意思是说,如果一个人一生没有子孙,他就不会感到遗憾,也不会让厄运再次降临。
译文:一个人有两个儿子,用算盘计算他们的才能,积累到千年之后,可以培养出百万个孩子。即使幼子没有孙子,也不必担心厄运再次降临。
赏析:这首诗以算盘为比喻,形象地表达了一个人在一生中培养后代的辛勤努力。诗人通过对算盘的巧妙运用,暗示了对后代的培养需要耗费大量的时间和精力。同时,诗人也表达了他对人生命运的豁达理解,即使一生没有子孙,也不必担心厄运再次降临。这种豁达的人生态度,体现了宋应星对于人生命运的深刻理解和超然的态度。