偃蹇长为客,年华伏枕过。
贫应甘季次,病岂示维摩。
玉勒停秋草,金卮泛夕波。
徘徊情不浅,取醉月中歌。
病后伯华仁甫汝存携酒见访
诗句释义:
- 偃蹇长为客:形容自己长期处于客位状态,无法自由自在。
- 年华伏枕过:岁月流逝,白发渐生,身体日渐衰弱。
- 贫应甘季次:形容贫穷时愿意忍受艰辛,如同季次那样不抱怨。
- 病岂示维摩:表示疾病并不能显示自己的才华和智慧。
- 玉勒停秋草:用玉石制成的马笼头在秋天的草地上显得特别显眼。
- 金卮泛夕波:金色的酒杯映照着夕阳下的波光。
- 徘徊情不浅:内心徘徊不已,情感深沉。
- 取醉月中歌:在明月下喝酒唱歌来忘却忧愁。
译文:
我长久地处于客人的位置,岁月无情地从我头上掠过,留下满头的白发。我的身体逐渐衰弱,无法摆脱疾病的困扰,但我并不因此而自傲或自卑。即使身处贫困之中,也愿意忍受艰辛,正如季次一样不抱怨。疾病不能显示我的才华和智慧,我对此毫无怨言。玉石做的马笼头在秋天的草地上格外显眼,而金色的酒杯则映照出夕阳下的波光。我内心徘徊不已,情感深沉。我在明亮的月光下喝酒唱歌,以忘却心中的忧愁。
赏析:
这首五律诗表达了诗人对自身境遇的感慨以及对疾病、衰老和贫穷的无奈接受。首联“偃蹇长为客,年华伏枕过”描绘了诗人长期的漂泊生活和身体上的衰老。颔联“贫应甘季次,病岂示维摩”进一步强调了贫穷与疾病都无法改变他的性格,他宁愿忍受这些困苦,也不愿表现出任何不满。颈联“玉勒停秋草,金卮泛夕波”通过对比秋天草地中的玉勒和夕阳下的金卮,形象地展现了诗人内心的孤独与无奈。尾联“徘徊情不浅,取醉月中歌”则是在明月下饮酒唱歌,以此忘却心中的忧愁。整首诗流露出诗人对于人生苦短、世态炎凉的深刻感悟和淡然处之的态度。