双鬓愁中短，六时客里长。
何期三日雨，更惹九回肠。
谁授餐霞诀，空馀辟谷方。
故人分玉粒，听雨饱绳床。
【注解】
汪仲嘉（1387—1460）：明朝诗人、画家，字孟玉，号云台。安徽歙县人。永乐进士，官至南京大理寺少卿。著有《云台集》。
双鬓愁中短：指年老体衰，两鬓发白。
六时客里长：指客居他乡，日复一日，年复一年。
何期三日雨：没想到三天之内就下了这么大的雨。
更惹九回肠：更让人心潮翻涌，久久不能平静。
餐霞诀：道家修炼成仙的秘诀，即服食丹药求得长生不老之术。
辟谷方：道家修炼成仙的方法之一，指不食五谷杂粮而以药物和气功为食物。
玉粒：美玉制成的米，这里指好饭。
绳床：用绳子做成的床，这里指竹床，竹制床榻。
【译文】
双鬓已斑，愁苦满怀，
客居他乡岁月长。
哪料到三天内下起大雨来，
更使人心绪难安宁。
谁传授我餐霞诀？
只留下辟谷方。
故友赠我玉粒佳肴，
我饱食后在竹床上听雨声。
【赏析】
此诗是诗人对友人汪仲嘉赠送的美馔的答谢之作。
“双鬓愁中短，六时客里长”，这两句点出诗人因年高体衰、客旅他乡而感到愁思满怀，但同时也流露出一种对友人深情厚意的感激之情。
“何期三日雨，更惹九回肠。”这两句写诗人对突如其来的大雨感到意外而又难以承受。大雨不仅打湿了诗人的衣服，也打湿了他的心田。“九回肠”一词形容诗人被这场突如其来的大雨搅得心如刀割，痛苦万分。
“谁授餐霞诀，空馀辟谷方。”这两句是说：是谁传授了我餐霞诀，让我得以长生不老；又是谁留下了辟谷方法，让我得以脱离尘世的纷争和烦恼。然而，这些方法都只能暂时解决我的困扰，并不能真正让我得到解脱。
“故人分玉粒，听雨饱绳床。”这两句是说：我的朋友为我准备了美味佳肴，让我能够饱餐一顿；而我则在雨声中享受着这份恩惠，感到无比幸福和满足。
整首诗通过描绘诗人与友人之间深厚的友谊，展现了他们之间的互相扶持和关心，同时也表达了诗人对生活的美好向往和对朋友的深深思念。