相逢半隐逸,太守醉称翁。
中散情多放,荣期乐未穷。
溪毛蘋藻绿,山果荔枝红。
把酒听新瀑,长松日暮风。
林太守元和招游凤林乐丘
诗句解读
- 相逢半隐逸:描述了与太守相遇时,似乎已融入隐逸的生活。
- 太守醉称翁:太守醉酒时自称“翁”,表达了他对自然的热爱和忘却世俗的轻松态度。
- 中散情多放:指的是司马相如(中散大夫),他的性情豪放不羁,此处可能指林太守性格中的旷达。
- 荣期乐未穷:引用了古代荣期的典故,荣期是春秋时期著名的隐士,此处表示林太守的闲适生活还未到尽头。
- 溪毛蘋藻绿:描绘了溪边生长的植物,颜色鲜绿,生机盎然。
- 山果荔枝红:提到山里的水果,特别是荔枝,颜色鲜红诱人。
- 把酒听新瀑:手持酒杯聆听瀑布的声音,享受自然的宁静。
- 长松日暮风:傍晚时分,站在高耸的松树下,感受着微风。
译文
在林太守的引领下,我们来到了凤林乐丘,
与隐居者一样,我似乎已经融入了这清幽的世界。
酒醉之后,太守自称为“翁”,流露出对自然无尽的热爱。
他的性情如司马相如般豪放不羁,与世无争。
我们的笑声和谈话声与大自然和谐地融为一体,
溪边的植物郁郁葱葱,生机勃勃。
山上的水果更是美味异常,尤其是鲜红欲滴的荔枝。
我们手执杯酒,聆听那清脆悦耳的瀑布声,感受着大自然的洗礼。
在这寂静的高松之下,我们迎着夕阳的余晖,沐浴在温柔的微风之中。
赏析
这首诗以林太守邀请诗人游览凤林乐丘为背景,描绘了一幅生动的自然风光画卷。诗中运用了许多古典文化元素和生动的描写,如“溪毛蘋藻绿”、“山果荔枝红”等,不仅增强了诗歌的表现力,也展现了诗人对自然之美的深刻感悟。整首诗语言优美,意境深远,让人仿佛置身于那清新脱俗的山林之中,感受到了人与自然的和谐共处。