客舍凄凉夜，孤灯照雨声。
故人来访戴，樽酒坐班荆。
流水怜同调，浮云笑此生。
不须论往事，但耦百年耕。
译文：
在夜晚的雨中，薛允与我同行。
客舍里显得十分凄凉，夜雨打湿了窗子，发出沙沙的声音。
老朋友来访，我们共饮着酒，坐在班荆之下。
我羡慕那流水，它能和我的志趣相投；我嘲笑天上的浮云，它一生都在空中飘荡。
不必去谈论过去的事情，只要我们共同度过余生，就够了。
注释：
- 夜雨：夜晚的细雨。
- 薛允：人名，可能是作者的朋友或熟人。
- 客舍：旅店。
- 凄凉：寂寞冷清的样子。
- 孤灯：孤独的灯光。
- 雨声：雨水落下的声音。
- 故人：老朋友。
- 戴：古代的一种帽子，这里指代友人。
- 樽酒：酒杯。
- 班荆：用荆条编成的席子，可以坐卧，比喻简陋的招待。
- 同调：志同道合的人。
- 怜：同情。
- 浮云：比喻世事变迁不定。
- 笑：以轻松的方式看待。
- 论往事：讨论过去的事迹或经验。
- 耦：夫妻、伴侣的意思。
- 百年耕：一生都在耕种，形容辛勤劳动。
赏析：
这首诗表达了诗人与友人夜雨同游的愉快心情，同时也反映了诗人对友谊的珍视和对简朴生活的喜爱。诗中运用了许多意象，如夜雨、孤灯、故人等，通过这些意象，展现了诗人内心的宁静与满足。同时，诗歌也表达了诗人对人生态度的豁达，即使面对生活的艰难险阻，也要保持乐观的态度，享受生活的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。