海上风流一使君，声华籍籍汉廷闻。
登楼长啸三山月，作赋还淩七泽云。
建节暂辞鹓鹭侣，停车偏问鹿麋群。
临岐不尽相逢兴，𨚗得谈诗坐夜分。
诗句解析：
- 海上风流一使君，声华籍籍汉廷闻 - 描述使君在海上的风采，他的名声和才华传遍了汉朝的皇宫。
- 登楼长啸三山月，作赋还淩七泽云 - 登上高楼长啸，仿佛与三山（指仙境）的月亮对话；作赋时又凌驾于七泽之上，形容才艺非凡。
- 建节暂辞鹓鹭侣，停车偏问鹿麋群 - 暂时离开高贵的身份，去询问一群鹿和麋鹿的生活。
- 临岐不尽相逢兴，𨚗得谈诗坐夜分 - 离别之际，彼此的相遇充满了喜悦，以至于谈论诗歌直到夜深。
译文：
你是一位风度翩翩的使君，你的声誉和才华传遍了汉朝皇宫。
你登上高楼长啸，仿佛与三山的月亮对话；你作赋时又凌驾于七泽上，形容你的才艺非凡。
你在高处建立节杖，暂时离开了高贵的身份，去询问一群鹿和麋鹿的生活。
我们在岔路口依依不舍，相见的喜悦溢于言表，以至于我们谈论诗歌直到夜深。
关键词注释：
- 海上风流：形容某人具有超凡脱俗的气质和风采。
- 声华：声誉和才华。
- 登楼长啸：登上高楼大声长啸。
- 三山月：传说中的三仙山，这里代指仙境。
- 七泽：神话中的七条大泽，比喻广阔的领域或丰富的资源。
- 建节：建立节杖，此处象征官职或地位的提升。
- 临岐：岔路口，引申为分别。
- 𨚗得：愉快地，高兴地。
- 夜分：夜晚时分。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过对友人的赞美和对其离去的不舍来表达诗人的情感。首句“海上风流一使君”，便将使君的形象描绘得如风一般洒脱，令人印象深刻。接着“登楼长啸三山月，作赋还凌七泽云”两句更是把使君的才情展现得淋漓尽致，既有高洁的品质，又有卓越的才华。最后两句“建节暂辞鸳鹭侣，停车偏问鹿麋群”，既表现了诗人对友人的深情厚意，也表达了诗人对分别的不舍之情。全诗语言优美，富有画面感，展现了诗人深厚的情感和高洁的品德。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。