岱宗东望翠微重，曳杖初闻缥缈钟。
半岭烟霞迷汉畤，四时风雨咽秦松。
缑山直跨仙人鹤，函谷遥瞻柱史龙。
七十二君呼不起，安期何处采芙蓉。
诗中描述了作者登泰山的所见所感，通过“巍巍东岳”、“南天第一门”等词语，展现了泰山的雄伟与神圣。诗中“秋草渐衰”、“暮烟将散”等意象，增添了历史的沧桑感。
诗句原文：
岱宗东望翠微重，曳杖初闻缥缈钟。
半岭烟霞迷汉畤，四时风雨咽秦松。
缑山直跨仙人鹤，函谷遥瞻柱史龙。
七十二君呼不起，安期何处采芙蓉。逐句翻译：
- “岱宗东望翠微重，曳杖初闻缥缈钟。” 泰山在东方遥遥望去，云雾缭绕如翠绿之山。我行走于石级之上，耳边传来了悠扬的钟声。
- “半岭烟霞迷汉畤，四时风雨咽秦松。” 登上半山，只见烟雾缭绕，仿佛置身于汉代的祭祀之地。无论是春花烂漫还是秋雨绵绵，都在这古老的松树上留下了深深的印记。
- “缑山直跨仙人鹤，函谷遥瞻柱史龙。” 缑山上有直插云霄的古庙，似乎跨越了仙境；而函谷关则是古代通往西域的要道，见证了历史的沧桑。
- “七十二君呼不起，安期何处采芙蓉。” 虽然有许多名人在此留下足迹，但我也难以呼唤起他们的注意。而在传说中，安期岛是神仙采撷芙蓉的地方，充满了神秘色彩。
- 赏析：这首诗不仅是一次对泰山壮丽山川的赞美，也是一次心灵的旅行，诗人在登顶之际，感受到了自然的威严和历史的痕迹。诗中的“岱宗东望”不仅是对泰山的直接描写，也象征着中华民族的崛起和繁荣。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了中国古典诗歌的韵味和魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。