藩岳提封控上游,紫薇丰采冠神州。
文垂海岳宗齐鲁,气合延津射斗牛。
行省飞霜清列戟,严城明月赋登楼。
圣朝侧席多南顾,国计还看借箸筹。
这首诗是唐代诗人李白的作品。诗的内容如下:
- 藩岳提封控上游,紫薇丰采冠神州。
译文:藩镇的山岳被围困在上游,紫微星的光芒照耀着神州大地。
注释:藩岳,指唐朝的藩镇;提封,包围的意思;上游,指上流地区;紫薇,指紫微星。
赏析:这是首联,描绘了一幅壮丽的画卷,表达了作者对大唐盛世的赞美之情。
- 文垂海岳宗齐鲁,气合延津射斗牛。
译文:文化的繁荣像大海一样无边,文采飞扬如泰山之巍峨,气势如长河般奔流不息。
注释:文垂,指文化繁荣;海岳,指大海和高山;宗,继承;齐鲁,指山东一带;气合,指气势磅礴;射斗牛,指射向天空中的星辰。
赏析:这是颔联,描绘了唐朝的文化繁荣,以及人们奋发向前的精神风貌。
- 行省飞霜清列戟,严城明月赋登楼。
译文:行省官员们如霜降一般威武,严城的月色如水般清澈,我在这里赋诗登高远眺。
注释:行省,指行省制度下的行政区划;飞霜,形容威武;清列戟,指清正廉洁的官员;赋登楼,指作诗或写文章。
赏析:这是颈联,描绘了行省官员们的清廉形象,以及作者在此赋诗的情景。
- 圣朝侧席多南顾,国计还看借箸筹。
译文:当今圣明之朝,皇帝经常关心南方的事情;国家的治理还需要我们这些有才能的人出谋划策。
注释:侧席,指皇帝的座位;圣朝,指圣明之朝;南顾,指关心南方的事情;国计,指国家的财政经济状况;借箸筹,指借助筷子进行筹划。
赏析:这是尾联,表达了作者对国家大事的关心以及对有才能人的期望。