桃花美酒醉名姬,裘马长安二月时。
妻子鹿门归自好,天涯风雨莫教迟。
【注释】
桃花:指春日盛开的桃树。美酒:指醇香的美酒。醉名姬:使有名的女子陶醉。裘马:指穿着华贵的衣服,骑着良驹。长安:古都城,在今陕西西安。二月时:春天的时候。妻子:妻子。鹿门:地名。归自好:回到家乡过自己喜欢的日子。天涯风雨:比喻旅途艰险。莫教迟:不要让艰难和挫折阻碍你前进的脚步。
【赏析】
这首七律是一首赠别诗。陈本容是唐宪宗时的进士,曾官至中书舍人、御史大夫。元稹与陈本容同为中书舍人,两人关系甚笃。这首诗写于元和九年(814),当时元稹任监察御史,正奉命出使蜀地,与友人陈本容相别。
首句开门见山:“桃花美酒醉名姬。”意思是说:春天的桃花开得正艳,我请美人饮了一杯好酒,她高兴极了,把杯中的酒喝得一干二净。
第二句:“裘马长安二月时。”意思是说:长安城正是二月,天气暖和,穿着裘皮衣服,披着马褂,骑着良驹,是多么惬意啊!
第三句:“妻子鹿门归自好,天涯风雨莫教迟。”意思是说:回到家后,妻子一定十分欢喜,而我要远行他乡,路途艰险,不要让我滞留不前。
全诗语言平白如话,但感情真挚深沉,充分表达了诗人对陈本容的深厚感情。