岁暮天涯雨雪多，孤帆此去叹蹉跎。
故园回首千山外，一片归心逐逝波。
【诗句释义】：
- 岁暮天涯雨雪多，孤帆此去叹蹉跎。
- “岁暮”：指年底或年末时节，时间上接近一年结束的时候。
- “天涯”：泛指极远的地方，这里形容诗人所处的遥远之地。
- “雨雪多”：形容天气寒冷且降雪较多。
- “孤帆”：孤单的一只船，这里用来比喻诗人自己。
- “此去”：此处指的是离开这个地方去往远方。
- “叹蹉跎”：感慨时光的流逝和自己的徒劳无功。
- 故园回首千山外，一片归心逐逝波。
- “故园”：旧时的家园或家乡。
- “回首”：回头看，这里指的是回顾过去的家。
- “千山外”：形容距离非常远，仿佛在千重山峦之外。
- “片”：形容数量少，这里指一份或一部分。
- “归心”：指想要回家的心情。
- “逐逝波”：随着流水一起逝去，形容思念之情随着时间的流逝而愈加强烈。
【译文】：
年末时分，我站在遥远的江边，看着飘舞的雪花和飞驰的孤舟，感叹自己已经失去了往日的时间和机会。回望故乡，发现那里已是千里之外的他乡。心中的思乡之情如同江水般汹涌，无法抑制。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人在年末时节，站在江边面对飞雪和孤独船只的情景，表达了他对逝去时光的无奈和对故乡的深切思念。首句以“岁暮天涯雨雪多”，设定了整个作品的背景氛围，即在一个寒冷的季节，诗人站在偏远的地方，面对飞雪和孤舟，感受着岁月的流逝。次句“孤帆此去叹蹉跎”，进一步描绘了诗人的内心世界，表达了他对时光流逝的感慨以及对未来的不确定感。后两句“故园回首千山外，一片归心逐逝波”，则将诗人的情感推向高潮，通过描写他对故乡的无限思念，以及这种思念如何与时间的流逝相伴而行，展现了诗人深沉的情感和坚定的意志。整首诗语言朴实而富有画面感，情感真挚而深刻，是一首表现人生哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。