白雪飞扬郢调高,风流妒杀五陵豪。
浮云较与秋云薄,且对吴山拟反骚。

注释:

白雪飞扬郢调高,风流妒杀五陵豪。

浮云较与秋云薄,且对吴山拟反骚。

译文:

雪花飘洒在空中,声音嘹亮,如同在演奏一种高妙的音乐,这优美的旋律足以让那些自负的五陵豪客嫉妒。

浮云与秋天的云彩相比显得轻薄,我在这里面对着吴山,准备效仿屈原创作《离骚》。

赏析:

此诗作于元和九年(814),时年作者任江州刺史。曹参军指曹司业,即曹植,字子建,三国魏文帝曹丕之弟,曹操第三子。“五陵豪”是当时长安一带豪贵子弟的统称。曹植曾为临淄侯曹植,封陈王,因称陈王。这首诗就是以曹植自比,表示自己有文才,有志气,不屈于权贵,要像屈原那样发愤抒情。

开头两句写景。首句写雪花飘飘而下,声如音乐。第二句说五陵豪贵们妒忌得发狂。五陵豪贵们骄横跋扈,恃势凌人,而诗人却毫不畏惧。他借雪喻己,以乐景写哀情,表达了自己对权贵们的鄙视之情。

三四句写诗人面对壮丽的景色,心潮澎湃。浮云与秋云相比显得轻薄,我在这里面对着吴山,准备效仿屈原创作《离骚》。诗人用屈原自沉汨罗江的故事来表明自己的壮怀激烈、悲愤不平,并抒发了诗人要像屈大夫那样发愤抒情,立志报国的决心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。