载酒泛青溪,溪流清如醑。
佳客满华筵,方舟自容与。
鸥鹭散沙汀,原畴被禾黍。
盘礴绿阴间,衔杯避烦暑。
慷慨一行歌,铿然振大吕。
兴剧恣猖狂,情深忘尔汝。
月白且迥舟,离思纷如绪。
伊人济川才,而我烟霞侣。
握手且为欢,浮生俱逆旅。
愿宝金石声,云霄日延伫。

【注释】

  1. 同郑观察郑明府泛舟徐潭兼送陈宪副之浙中:与郑观察、郑明府一起泛舟徐潭,并送陈宪副去浙江。
  2. 载酒泛青溪:把酒装在船里泛舟。青溪,指清澈的小河。
  3. 清如醑(suì):好像美酒般清澈。醑是古代一种酒名。
  4. 佳客满华筵:好客人坐满了华丽的酒席。
  5. 方舟自容与:大船能容纳自己,形容船只很大。
  6. 鸥鹭散沙汀:鸥鸟鹭鸶在沙滩上自由地飞翔。沙汀,指沙洲。
  7. 原畴被禾黍:田野上长满了庄稼和成熟的黍稷。原畴,指原野。
  8. 盘礴绿阴间:徘徊于茂密的树荫下。盘礴,徘徊,逗留。
  9. 衔杯避烦暑:嘴里含着酒杯避暑。
  10. 慷慨一行歌:放声歌唱,慷慨激昂。
  11. 铿然振大吕:歌声响亮,如同敲击大钟一样。大吕,古代十二律之一,音调庄重、肃穆。
  12. 兴剧恣猖狂:兴致很高,放浪不羁。
  13. 情深忘尔汝:感情深厚,彼此称道,不再拘泥于小节。尔汝,古代一种亲密无间、平等相见的称呼方式。
  14. 月白且迥舟:月光明亮,水面平静。
  15. 伊人济川才:那个人有出仕从政的能力。伊人,代指某人。
  16. 而我烟霞侣:而我则是追求自然隐逸生活的隐士。
  17. 浮生俱逆旅:短暂的人生如同旅途中的客栈。
  18. 愿宝金石声:希望像宝玉、金石那样发出清脆悦耳的声音。
  19. 云霄日延伫:盼望像云天、太阳一样永恒。

【赏析】
这是一首送别诗,写诗人与友人共泛舟徐潭时作的即兴赠言。
首联写泛舟的情景。作者用“载酒泛青溪”一句点明题旨,接着以“溪流清如醑”进一步写舟行所见。这两句写舟中景色,清新优美,为全诗定下了淡雅宁静的基调。“佳客满华筵”,则表明送别的场面十分热闹。“方舟自容与”,写舟大可以容纳自己,说明送行的友人很多,足以令人自得其乐。此联为过渡句,承首联而来。
颔联写宴席之上,众宾欢聚畅饮的情景。“鸥鹭散沙汀,原畴被禾黍”,描绘了一幅水边沙洲上鸥鹭成群、原野上禾黍遍生的秋色图。这一联既写景又抒情,既是对友人的赞美,又是借景抒怀,表达了作者对友人的美好情感和祝愿。“盘礴绿阴间,衔杯避烦暑”,写诗人在绿树成荫之处徘徊,口中噙着杯酒以躲避炎热。这一联进一步描绘了宴会上热闹欢快的氛围。
颈联“慷慨一行歌,铿然振大吕”,描写了诗人在宴会上的慷慨豪举。他高声歌唱,歌声响亮如击打大钟,表达了他对友人的深厚情谊。“兴剧恣猖狂,情深忘尔汝”二句,写诗人在欢歌笑语中放浪形骸,忘却世俗礼节,尽情享受友谊的快乐。
尾联“月白且迥舟,离思纷如绪”写送别之时。明月高悬,水面宁静,诗人依依不舍地挥手告别,内心充满离愁别绪。而“伊人济川才,而我烟霞侣”二句,则表达了诗人对友人出仕从政的赞赏之情,同时也表达了自己的隐逸志趣。
整首诗语言朴实、自然,充满了生活气息。通过对宴会上热闹场面的描绘,以及送别时的感慨与祝福,诗人表达了对友情的珍视和对未来美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。