太湖湖上地，闻占好园池。
有业堪投老，无官可避时。
渡传桃叶咏，门听竹枝词。
何日山阴棹，溪堂见戴逵。

何景明的《清溪草堂·其一》是一首五言律诗，通过简洁而富有韵味的语言表达了诗人远离尘嚣、追求自然之趣的情感。下面将结合全诗内容，从诗句释义、译文、赏析等方面进行详细解读：

  1. 诗句释义：
  • 草阁临溪上：描绘了一个草顶低矮而简陋的小屋位于清澈小溪边的画面，给人一种宁静而简朴的感觉。
  • 有业堪投老：意指有了稳定的事业和收入，足以支撑其晚年的生活，表达了诗人对生活的满足感。
  • 无官可避时：表示在没有官职可以逃避世俗纷扰的情况下，诗人依然保持着一颗平和的心态。
  • 渡传桃叶咏：描述了诗人在渡口吟唱着《桃叶歌》，展现了一种悠然自得的生活情趣。
  • 门听竹枝词：指坐在门前聆听竹枝词，体现了诗人与自然和谐相处的意境。
  • 何日山阴棹：询问何时能乘船前往会稽山（今浙江绍兴）的美景，表达了诗人对远方山水的向往。
  1. 译文：
  • 草屋靠近溪流，幽静的隐居生活让人向往。
  • 白沙环绕着曲折的河岸，清澈的秋水流淌到闲适的门前。
  • 门外常挂渔竿垂钓，舟中频频举杯畅饮。
  • 这样的风情，不就如同浣纱女子村一样美丽吗？
  1. 赏析：
  • 整首诗通过对草屋、清溪、垂钓、饮酒的描绘，展现了诗人追求自然、淡泊名利的生活态度。
  • 诗句中的“无官可避时”表达了诗人对于官场束缚的反感，以及对于自由自在生活的向往。
  • “清溪草堂”不仅是一处隐居之地，也是诗人寄托情感、抒发志向的地方。
  • 整首诗语言简练，意境深远，充满了对自然美的赞美和对隐逸生活的热爱。
  • 诗中的“不异浣花村”不仅形容了清溪旁的景色，也隐含了诗人对理想生活的向往，如同古代的浣花村一样宁静美好。

何景明的《清溪草堂·其一》不仅展示了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，也反映了明代文人对于精神自由的追求。这首诗以其简洁而富有意境的语言，成为了中国古代文人隐逸文化的重要组成部分。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。