亭古枫杉落，缘溪不奈秋。
西风怯纤绤，细雨恋重裯。
双鹭寒窥井，孤鸿晚过楼。
白鸥还有意，相逐向吾洲。

这首诗是唐代诗人王勃创作的《西郊秋兴》十首中的一首。下面是诗句和译文：

  • 亭古枫杉落，缘溪不奈秋。

  • 注释：亭子古老，枫树和杉树都落下了叶子，沿着小溪行走无法忍受秋天的到来。

  • 赏析：诗的开篇描绘了秋天的景象，通过“亭古枫杉落”和“缘溪不奈秋”两个意象来营造一种凄凉、萧瑟的氛围，为全诗定下了基调。

  • 西风怯纤绤，细雨恋重裯。

  • 注释：西风吹得人们感到寒冷，细雨让人依恋温暖的被子。

  • 赏析：这里通过描写西风和细雨，进一步渲染了秋天的凄清与寒冷，同时暗示出诗人内心的孤寂与无奈。

  • 双鹭寒窥井，孤鸿晚过楼。

  • 注释：两只鸳鸯在寒冷中窥视着井口，一只孤独的大雁傍晚时分飞过高楼。

  • 赏析：诗人用“双鹭”“孤鸿”这两个意象来表达对孤独生活的感慨，同时也借景抒情，表达了自己内心的孤寂和对自由飞翔的向往。

  • 白鸥还有意，相逐向吾洲。

  • 注释：白鸥也有意愿，相伴着我向着我的小洲。

  • 赏析：最后一句诗以白鸥作结，寓意深远。它不仅点明了主题——归乡，还表达了诗人对故乡的眷恋之情以及对未来的期待。整首诗以简洁明快的语言，将诗人的情感世界展现得淋漓尽致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。