不到西峰久，那堪病后情。
云思丹壑卧，花梦碧岩行。
城郭邀来往，朝廷问姓名。
人间自多事，叹息此浮生。
【注释】
不到西峰久：指没有到过华山之西的高峰，即少来华山。
那堪病后情：哪堪忍受病后的忧愁。
云思丹壑卧：指因思念而卧于山峰之上。
花梦碧岩行：指梦中行走在青山绿水之间。
城郭邀来往：指城市中人来人往，繁忙嘈杂。
朝廷问姓名：指皇帝询问其名号。
人间自多事：指人间自有无穷无尽的烦心事。
叹息此浮生：感叹自己的一生如浮萍般漂泊不定。
【译文】
我未到过华山西峰就已感到山的壮丽与险峻，如今病后更难以承受这种情感。
我在山峰上想象着云朵，仿佛在丹霞般的山峰上躺卧；我在碧绿的岩石间游走，如同在梦境里穿行。
城市里的繁华喧嚣，让人应接不暇，朝廷中有人前来问询我的名号。
世间总有无穷无尽的烦心事，令人叹息自己如浮萍一般漂泊不定。
【赏析】
《怀西山》是一首描绘作者游历华山时的所见所感的七言律诗。诗中表现了诗人对自然景色的喜爱以及对人生无常的感慨。诗人通过描绘华山的壮丽景色和自己的游历体验，表达了他对自然的敬畏和对人生的思考。
全诗以“怀”为题，首联点明主题，抒发了诗人对华山美景的赞叹与向往。颔联则转入描写华山的自然风光和自己的感受。颈联进一步描绘了城市的喧嚣和朝廷的忙碌，表达了诗人对现实生活的不满。尾联则抒发了诗人对人生无常的感慨。
这首诗的语言简洁明快，情感真挚深沉，给人以强烈的视觉冲击力和心灵震撼。同时，通过对华山景色的描绘和个人情感的抒发，诗人成功地传达了他对自然之美的赞美和对生命意义的深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。