从来西域种,会是渥洼生。
不惜千金买,宁辞万里行。
天寒思故道,岁晚滞空城。
牵向闲阶下,长鸣意不平。

注释:

《病马六首》是唐代诗人李商隐借咏物自况的作品。此诗借病马的遭遇,表达了作者怀才不遇、壮志难酬、报国无门的激愤不平之情。第一首写马的来历,第二首写其珍贵之状,第三首写其不惜代价,第四首写其思归之情,第五首写其羁旅之苦,第六首写其鸣声之哀。

译文:

向来西域种来的好马,

定会在良驹中出类拔萃。

我不惜花高价买回它,

也不怕长途跋涉万里。

天冷了想起旧日的路程,

岁末时滞留在空城里。

被牵到偏僻的台阶下面,

长久地发出哀鸣意气不平。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。