石室抽书旧,金门待诏来。
官勋三载见,客抱此宵开。
刘向本经术,马迁真史才。
斯文久寥落,望子早登台。
【解析】
此诗为赠友之作。首联点明题中“夜集”二字,表明是在一个夜晚的聚会上,吕仲木将得到重用,而自己则感到无比欣慰。颔联两句写吕仲木入仕后的情况。颈联两句写吕仲木入仕后的表现。尾联两句表达诗人对吕仲木的祝贺之情。
【答案】
①石室:指石室山,在今江西奉新县南。石室山相传为汉光武帝刘秀读书处。②金门:指殿阁名,因以喻朝廷。③三载:三年。④开:启齿,即打开。⑤刘向本经术:刘向,汉成帝时博士,曾校书天禄阁,编订群书,著有《别录》《七略》等书。⑥马迁真史才:司马迁,西汉史学家,曾作《史记》。
译文:
你在石室山读书学习多年,今天终于到京城做官,我为此感到欣喜。你入京任职三年,已开始发挥你的才能,这足以使我为你高兴。
你本来就具有深厚的经学功底和才华,现在更被皇上所赏识。你应继续努力,早日登上高高的台阶。
赏析:
这首诗是作者在吕仲木赴任之际写的。吕仲木,字元方,东汉末年著名学者,博学多才,尤其精通儒家经典。公元217年,吕仲木与徐稚、陈蕃、李膺等人一道,反对宦官专权,遭到迫害。后隐居于庐山下。建安二年(197),曹操征召,他不应召,并写了一首《见征表》,表示要像春秋时期鲁国的孔子一样,辞官不做,终身不仕。曹操很感动,于是请他到邺城去做国子博士。这首诗就是作者在邺城赠予吕仲木的。