陵阙皇灵閟,山河王气遥。
万年龙虎抱,每夜鬼神朝。
玉碗留天地,金灯照寂寥。
如看翠华度,缥缈在青霄。

诗句解析

1 皇陵:指帝王的坟墓,这里特指皇帝的陵墓。

  1. 陵阙皇灵閟:陵阙是古代帝王墓地的象征,这里指代帝王的陵墓,而“皇灵閟”表达了一种庄严、神圣的氛围,似乎皇帝的灵魂被严密地封闭在陵墓之中。
  2. 山河王气遥:这里用“王气”来象征帝王的权威和尊严,而“山河”则代表了国家的自然景观,整体表达出一种遥远而庄严的气势。
  3. 万年龙虎抱:龙和虎都被视为祥瑞之兆,象征着帝王的权威和长寿。这里的“龙虎”可能指代帝王身边的吉祥之物,它们紧紧地环绕着帝王,增添了一种神秘而庄严的气息。
  4. 玉碗留天地:玉碗通常与皇家或高贵的事物联系在一起,这里可能指的是帝王使用的玉制的餐具或容器。而“留天地”则表达了玉碗具有包容天下、维系天地万物的能力,象征着帝王的尊贵和权威。
  5. 金灯照寂寥:金灯代表着光明和荣耀,而“照寂寥”则传达了一种孤独、寂寞的情感,可能暗示了帝王虽然拥有无尽的权力和财富,但内心却充满了孤独和寂寞。
  6. 如看翠华度:“翠华”是古代帝王出行时所乘坐的车辆,这里可能指的是通过翠华车来观察或巡视四方的情景。而“如看”则表示了一种期待、憧憬的心情,仿佛在等待着什么重要的时刻的到来。
  7. 缥缈在青霄:这里的“缥缈”意味着高远、难以捉摸的意思,而“青霄”则是道教中对天空的一种称呼,通常用来形容极高的地方。整个诗句表达了一种对于未来的美好祝愿和期待,如同希望帝王的英名能够传遍四海,成为永恒的传说。

译文

皇陵
皇宫里的陵墓紧闭着皇灵,远方的山河弥漫着王者之气。
每年每夜都有鬼神朝拜,玉碗承载着天地,金灯映照着空旷。
如同看到翠华车经过天际,那飘逸的身影恍若仙界中的云。

赏析

这首诗描绘了一幅壮丽的皇陵景象,通过丰富的意象和生动的语言展现了皇陵的威严和神秘。诗人以“皇陵”为题,开篇即以“皇灵”、“王气”等词语描绘了陵墓的庄重氛围,营造出一种神秘而庄严的氛围。接着,诗人以“万年龙虎抱”等句子进一步描绘了陵墓的威猛和祥瑞之意,使得整个画面更加丰富而生动。最后,通过“如看翠华度”、“缥缈在青霄”等句子,诗人将视线投向了广阔的天空,表达了对于帝王英名流传万世的美好祝愿和期待。整首诗语言优美、意境深远,既展现了皇陵的庄严与神秘,又寄托了人们对于美好未来的向往和祝福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。