未省重阳菊,谁邀我辈看。
城南冇塔寺,共拟集衣冠。
云起登台兴,风追落帽欢。
此盟今夕定,莫似碧山寒。
【注释】
九月五日:指阴历八月十五,即中秋节。张刘崔三子:指作者的朋友张元宗、刘长卿、崔曙三人。九日:重阳节。法藏寺塔:位于长安城西的法藏寺内建有一座佛塔。西山:指终南山。寒盟:喻指不欢而散。
【赏析】
此诗为酬答之作。前四句写与友人约定在中秋游西山;后四句写登台赏月,落帽赋诗,抒发了对友情和美好时光的珍惜,表达了对友人的思念之情。全诗构思精巧,情景交融,语言清新流畅。
未省重阳菊,谁邀我辈看。
城南冇塔寺,共拟集衣冠。
云起登台兴,风追落帽欢。
此盟今夕定,莫似碧山寒。
【注释】
九月五日:指阴历八月十五,即中秋节。张刘崔三子:指作者的朋友张元宗、刘长卿、崔曙三人。九日:重阳节。法藏寺塔:位于长安城西的法藏寺内建有一座佛塔。西山:指终南山。寒盟:喻指不欢而散。
【赏析】
此诗为酬答之作。前四句写与友人约定在中秋游西山;后四句写登台赏月,落帽赋诗,抒发了对友情和美好时光的珍惜,表达了对友人的思念之情。全诗构思精巧,情景交融,语言清新流畅。
诗句释义与译文 《采葛篇》原文及赏析 1. 野风吹葛葛逾好,绾雾萦烟青袅袅。 - 野风中葛草随风摇曳,雾气缭绕增添了一抹神秘色彩。 2. 溪回水白云石苍,石根吊蔓百尺长。 - 溪水中的白云石显得苍老古朴,藤蔓垂挂在岩石之间,长达百尺。 3. 越妇腰镰赤双足,褰裳行歌入中谷。 - 越地妇女身着红色衣裳,赤着双脚,一边唱歌一边走向村庄中心的小河。 4. 朝日未出雾露寒,花繁叶密采掇难。 -
诗句与译文对照 1. 直路行 - 注释:正直的道路难以行走。 - 译文:正直的道路很难走。 2. 邪径捷足,莠言悦口 - 注释:捷径容易到达,而流言蜚语令人愉悦。 - 译文:捷径让人轻易获得,而流言蜚语使人感到愉快。 3. 直言如矢,闻者畏惮 - 注释:直言如箭,听到的人会畏惧和恐惧。 - 译文:直言如同射箭一样锋利,听到的人都会感到害怕。 4. 如射曲巷,鲜不折干 - 注释
诗句输出: 断鳌立浪海水裂,蜃鱼食日日五色。 译文输出: 断鳌站立于波涛汹涌的海浪之中,海水因此而出现裂缝,而生活在海中的蜃鱼则在日光下吞食五彩斑斓的云霞。 关键词注释: - 断鳌:神话传说中的神兽,象征着力量和威严。 - 立浪:站在波涛上,形容鳌的强大和壮观。 - 海水裂:海水因断鳌的力量而出现裂缝,形象地描述了海的壮丽。 - 蜃鱼:生活在海边的一种鱼类,传说中能吞食阳光,形成多彩的云霞。
瑶瑟怨 美人竹间亭,虚帘空月华。 相思湘江曲,泪竹生斑花。 花开为谁好,花落不复扫。 出户见春风,低头怨芳草。 坐弹五十弦,起视江月残。 愁弦不堪听,手涩金雁寒。 一弹正凄切,再弹转呜咽。 三弹拨幽肠,声乱冰丝结。 西风吹芙蓉,一夜落旧红。 岂知瑶瑟音,能消青镜容。 注释:瑶瑟:美丽的琴。竹间亭:竹制的亭子中。空月华:月光洒在竹帘上。相思:思念之情。湘江曲:指《湘妃怨》。泪竹生斑花
秋江词 烟渺渺,碧波远,白露晞,翠莎晚。 泛绿漪,蒹葭浅,浦风吹帽寒发短。 美人立,江中流,暮雨帆樯江上舟,夕阳帘栊江上楼。 注释: - 烟渺渺:烟雾弥漫、飘渺。 - 碧波远:清澈的江水波光粼粼。 - 白露晞:太阳初升,露珠开始蒸发。 - 翠莎晚:傍晚时分,绿色的草如莎一般。 - 泛绿漪:在江面上轻轻划动。 - 蒹葭浅:芦苇丛生的浅滩。 - 浦风吹帽寒发短:风大到连帽子都被吹得倾斜
这首诗是一首寓言诗,通过描述一只黄鹄的飞行,比喻诗人对于高远理想和自由生活的向往。 第一句:请君勿喧哗,奉君黄鹄歌 - 注释: 请您不要大声喧闹,听我唱这首赞美黄鹄的歌。 - 赏析: 此句表达了诗人对宁静与和谐的追求,暗示了诗人希望在纷扰世界中保持一份清醒和独立。 第二句:黄鹄一飞去,翱翔天之涯 - 注释: 一只黄鹄展翅高飞,向着遥远的天际翱翔。 - 赏析:
【注释】 乌:乌鸦。哑哑:乌鸦叫声。乌啼:乌鸦叫。宫井:皇宫内井。霜:霜冻。半落:即将落下。明星光:明亮的星星。城头:指宫殿的城楼上。已复罢:已经停止。击鼓:击打战鼓。殊未央:还没有结束。央:完。 【赏析】 此诗为宫女在深宫内思念远行的丈夫,听到外面传来的笳声和鼓声而写的怨歌。全诗以“乌啼”“残月”起兴,用凄清之景,烘托哀怨之情,抒发了宫女的思夫之情。 首句写乌鸦啼鸣于宫中井边,霜降将尽
【解析】 题干要求先输出诗句,再翻译译文,并给必要的关键词加上注释。 (1)“车遥遥二首”:这是一首描写旅途生活的诗作。“遥遥”指遥远。“二首”,即第二首。“寒鸡喔喔知夜半”:寒冷的天,鸡在喔喔啼叫,知道已是半夜了。“寒鸡”,指深冬之夜的公鸡,因为深冬时节,天气寒冷,所以人们常把鸡称作“寒鸡”。这两句写天已黑了,而诗人还在赶路。“知夜半”,知道是深夜;“邻翁舂粱妇炊饭”
这首诗的大意是:黄头郎,你的母亲侮辱了别人。殿上有皇帝怜惜,府中有丞相愤怒。即使你有铜山,运去之后也会变成土。黄头郎,你的母亲还是侮辱了你。 注释: - 黄头郎:指一个名叫黄头的男子,可能是官员或贵族之子。 - 尔母侮:你的母亲侮辱了你。 - 殿上天子怜:在皇宫(殿)中,皇帝对某人表示怜悯。 - 府中丞相怒:在你的府邸中,丞相对你表示愤怒。 - 虽有铜山:尽管你拥有一座铜山。 - 运去铜如土
【解析】 本题考查对重点文言虚词意义的理解能力。解答这类题目,一定要认真阅读文言原文,逐句翻译,正确理解每个词语的含义,同时要结合上下文语境,了解句子的意思。 本题中重点虚词是“兮”,其用法为句尾语气词或助词。 【答案】 ①句意:兔子有捕捉它的网,鸟也有设下的罗网。②句意:国家没有人才啊,将怎么办?③句意:我心忧虑,难道说我还没有家室吗?④句意:叹叹,我的家室不是我自己经营的吗?⑤句意
【注释】 郭氏:指唐代诗人郭震,字元振。郭震曾任太子少傅,与李白、杜甫等交好。郭震有诗名,与李白齐名于世。 追游地:即指郭氏山亭,在今陕西省宝鸡市岐山县东南。 新年:即新春。 庭春:庭院之春景。雪筱:即雪竹,竹的一种,因竹皮上有白毛,故称。 洞古:石洞。烟萝:即烟萝岩,在郭氏山亭东边,是一处风景秀丽的胜地。 迟日:晚霞。登临:登山。 名园:有名的花园。感慨多:有很多感慨。 风花:指风花雪月的典故
顾九和内翰约看花城南寺病目不赴 不赴城南约,遥传寺里篇。 看花吾未老,出郭偶无缘。 注释:没有参加城南的约会,而是通过书信将邀请的内容传达给友人(寺里)。因为年岁已大,所以不能去欣赏花景。偶尔出了城外,却无缘赏花。 赏析:这是一首描写诗人因年老体弱而未能如约去南寺观花的诗作。首句点明“不赴南”,是实;次句写“遥传”,是虚,虚实相映,写出了与友人约定观花却因年老不能成行的遗憾。第三句说,虽然年老了
注释: 伯兄难更见,爱弟复佳名。 伯兄(伯父)难以再见,弟弟又是个好名字(好名字)。 往日题诗客,黄昏驻马情。 过去有客人在傍晚时题诗作画,黄昏时有马匹停留。 春星度北牖,暮雨到西城。 春天的星光透过北窗照射进来,傍晚的雨水落到西边的城头上。 肠断池塘草,东风亦自生。 我为那池塘里的草感到悲伤,春风也自然生长。 赏析: 这首诗是一首怀人之作。作者通过描绘一幅美丽的风景图
这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,描绘的是他与友人的一段友情以及自己的心境。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 第一句:访客鉴公房(访客) - 访客:指来访的人。 - 鉴公房:指的是鉴真和尚居住的地方。鉴真是一位唐朝高僧,曾东渡日本传播中国文化和佛教,他的事迹在中国历史上非常著名。 第二句:病客依栖地(生病的客人) - 病客:生病的人。 - 依栖地:依靠的地方,这里指居住的地方。 -
【注释】 入阁:进入内室,指入朝。拓:开拓。杪秋:初秋。乡心:思念家乡的心情。病骨:身体虚弱。自怜:自己怜悯。狂:放纵。 【赏析】 这首诗是作者在秋天的一个清晨,看到庭院中的落叶,想到自己已到晚年,不免有感而发。全诗以“见”字为经线,“忆”、“愁”、“悲”、“怜”等情为纬线,将诗人的心境、感受和所思所忆巧妙地织在一起,构成一幅意境深远、感情沉郁的晚景图。 首联“入閤开尘拓
九月四日刘子见过二首 汝病稀相见,高诗久不闻。 侧思金石奏,喜挹蕙兰芬。 细菊妍霜昼,繁砧乱朔云。 萧萧秋日兴,对尔忆离群。 注释: 汝:代指诗人自己或友人,汝病,指生病,见,看见。汝病稀相见,指因病少有见面的机会。 侧思:侧想,沉思。 金石奏:指用金石乐器演奏的音乐。 挹:斟取,舀。 蕙兰芬:指香气,这里指芬芳的香气。 细菊妍霜昼:指在晴朗的早晨,看到娇小的菊花盛开,散发着香气。 繁砧乱朔云