我见秋风惊壮心,君悲白发苦相侵。
愁多不道潘年少,吟苦谁知越思深。
客里岁时供览镜,天边霜雪助沾襟。
平生浪说如云盛,蓬鬓稀疏式似今。
诗句解析:
- “我见秋风惊壮心,君悲白发苦相侵。”
- “秋风”象征着时光的流逝和生命的无常。
- “壮心”指的是年轻时充满抱负的心。
- “君悲白发苦相侵”中的“君”指代对方。
- “白发”是衰老的象征。
- “苦相侵”表达了因岁月而带来的辛酸。
- “愁多不道潘年少,吟苦谁知越思深。”
- “潘年少”可能暗示着青春的短暂和美好。
- “吟苦谁知越思深”表达了诗人内心的忧愁和对世事的深刻思考。
- “客里岁时供览镜,天边霜雪助沾襟。”
- “客里”表明诗人身处异地他乡。
- “岁寒镜”可能暗指诗人在异乡面对寒冷的冬天。
- “霜雪”增添了环境的寒冷气氛。
- “助沾襟”描绘了天气和环境对人的直接影响。
- “平生浪说如云盛,蓬鬓稀疏式似今。”
- “平生”指过去的经历和想法。
- “如云盛”形容过去事情的众多和繁盛。
- “蓬鬓稀疏式似今”反映了诗人对当前状况的观察和反思。
- “式似今”说明诗人对现状的认同和感慨。
译文:
我见到秋风便感到一阵惊恐,因为看到你因白发而受苦。
你的愁绪太多却不为人知,你的辛苦只有自己知道。
你在异地生活,每年秋天都看镜自照,天边的霜雪也让你更加感伤。
我曾经豪言壮语地谈论过我的才华如同天上的云一般盛大,如今却只有稀疏的发丝。
赏析:
这首诗以秋风为引子,抒发了作者对于友人年华老去、白发丛生的感慨。首句“我见秋风惊壮心”,不仅写出秋风的凄凉景象,更是借秋风之冷,表达出作者对朋友境遇的同情与担忧。第二句“君悲白发苦相侵”则直接点明了朋友面临的困境,通过对比年轻人的无忧无虑与自己的白发,进一步凸显了朋友的辛酸。
整首诗情感深沉,语言简练。通过对比、反问和直抒胸臆等修辞手法,成功地表达了作者对朋友的关心与同情。同时,诗人还通过对自然景象的描写,增强了诗歌的艺术感染力。