燕山杯酒暂相随，楚岸扁舟远并移。
乡土青春归有伴，风尘沧海见无期。
旧游每忆三江兴，此去遥传五岳诗。
弟妹怜予各飘转，天涯送汝不胜悲。

燕山的酒席上与世其和他的妹妹执夫一起共饮，

在楚地的小舟上与世其远行。

故乡的青春有伴归去，风尘之中沧海无期。

旧游常记三江之乐，此去遥传五岳之诗。

弟妹怜我各为飘转，天涯送汝不胜悲。

注释：

  • 以道席上：在道观的酒宴上。
  • 世其：人名，此处指作者的朋友或熟人。
  • 与其妹丈萧执夫同行：与他的表妹婿萧执夫一同旅行。
  • 燕山：地名，此处指作者所在的地方。
  • 杯酒：指酒。
  • 楚岸：指楚国的岸边，泛指远方。
  • 扁舟：小船。
  • 乡土：家乡的土地。
  • 青春：年轻美好的时光。
  • 风尘：尘土飞扬，这里指旅途中的艰苦环境。
  • 沧海：大海。
  • 旧游：过去的游览。
  • 三江：古代中国的三条大水系，此处指长江、黄河、淮河。
  • 五岳：中国五座著名的高山，包括泰山、华山、衡山、恒山和嵩山。
  • 弟妹：作者的兄弟和妹妹们。
  • 怜予：表示关心和同情作者的意思。
  • 胜：比得上。
  • 赏析：
    这首诗是一首送别诗，表达了诗人对朋友离别时的不舍和感慨。诗人通过描绘燕山酒席、楚地扁舟等场景，展现了与友人的深厚友情；同时，也表达了对家乡、青春和旧游的回忆，以及对风尘中的无期岁月的感叹。最后，诗人表达了对弟弟妹妹们的关怀和同情，以及对分别的无奈和悲伤。整首诗情感真挚，意境深远，值得品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。