蔡州城高高且壮，四十年间兵不向。旌旗忽乘雨雪入，一夜开门纳兵仗。
请降尽是洄洄军，拒戢不睹牙城将。鞬橐将军拜道左，绯衣小儿来天上，州人始识裴丞相。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合理解能力。此类题目解答时一般要先读懂诗作内容，然后再根据各联中重点句式、意象及关键字词进行赏析，最后写出个人的感受即可。“蔡州城高高且壮，四十年间兵不向”写蔡州的城墙高大坚固，四十年来没有受到侵扰；“旌旗忽乘雨雪入，一夜开门纳兵仗”写蔡州的将士们忽然在雨雪中打开城门迎接官军；“请降尽是洄洄军，拒戢不睹牙城将。鞬橐将军拜道左，绯衣小儿来天上，州人始识裴丞相”写蔡州军民投降的将领都是张巡部下的回纥兵，而州城的守将却不敢露面，于是张巡命军士用毡毯裹起自己的头，装成蕃族，去会见回纥首领。当回纥首领见到张巡后，张巡便下跪行礼说：“我是大唐宰相。”回纥首领见状，也下跪行礼说：“我也是大唐宰相！”
【答案】
译文：
蔡州城高又大又坚，四十年里没遭侵犯，突然之间大雪纷飞。将士们在雨雪中打开城门迎接官军。投降的将领都是回
鹘军，州城的守将却不敢露面，于是张巡让军士用毡毯裹住自己的头，扮成蕃族去见回纥首领。当回纥首领见到张巡
时，张巡便下跪行礼说：“我是大唐宰相”，回纥首领见状，也下跪行礼说：“我也是大唐宰相”。
赏析：
这首诗描写了唐朝名臣张巡率军坚守睢阳，与敌人周旋，以身殉国的事迹。诗中描绘了一幅幅惊心动魄的战争画卷
表现了诗人对张巡英勇无畏、忠贞不二的精神和为国捐躯的大义凛然的崇高气节的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。