君不见嵇山睥睨箕踞时，王公大人亦何为。田窦宾客相倾轧，翟门罗雀无盈歉。
自兹笑流俗，此乐知者希。何如懒庵子，坦然共忘机。
请君歌一曲，予乐和尔歌，世路茫茫奈尔何。
【注释】
君不见，我常在此处吟唱。嵇山，指晋代的嵇康。王公大人，也指当时权贵。窦、翟，是古代的两个门阀。相倾轧，互相排挤。盈盈，满盈的意思。
自兹，从此。笑流俗，讥笑世俗的人。知者希，知道的人少。何如懒庵子，比比懒庵子好。坦然，形容心无杂念的样子。忘机，忘记机谋。
【赏析】
《懒庵歌》是李白晚年的作品。诗中通过描写懒庵主人的生活情趣，表现了作者超脱尘世，安贫乐道的思想感情。
首联写懒庵的主人对世俗之人的轻蔑。他不屑一顾地指出那些王公大人、权臣贵族们相互之间勾心斗角，尔虞我诈的丑态。这是多么令人厌恶！然而诗人并不因此感到愤怒或者不满。相反，他对此表示出一种深深的鄙视与蔑视。“亦何为”，一个反诘句，把诗人那种鄙夷世俗、蔑视权贵的态度表达得淋漓尽致。
颔联写懒庵主人的悠闲自得。他坐在自己的院子里，看着田家的小童和窦家的宾客们在争风吃醋，看着翟家的门前空荡荡的，没有一点生气。这是多么令人羡慕啊！然而诗人并不因此而感到欣喜或者满足。相反，他对此表现出一种悠然自得的心情。“笑流俗”，一个动词，把诗人那洒脱不羁、潇洒从容的性格特征表达得生动传神。“此乐知者希”一句，更是把诗人那种超然物外的闲适心态表达得淋漓尽致。
颈联写懒庵主人对世俗之人的嘲笑。他认为世俗之人都是追逐名利、追求富贵的人，都是虚伪做作、装模作样的人。他们为了追求名利，不惜玩弄阴谋诡计，甚至相互倾轧；他们为了争夺富贵，不惜互相攀比、互相争斗。这种丑恶的行为真是让人难以忍受啊！然而诗人并不因此而感到愤慨或者憎恶。相反，他对此表现出一种淡然处之的态度。他嘲笑世俗之人，认为他们是可笑的、可悲的，他们的行径实在是不值得一提。“何如懒庵子”，一个反问句，把诗人那种超然物外、恬淡闲适的生活态度表达得淋漓尽致。
尾联写懒庵主人对世俗之人的嘲讽。他认为世俗之人都是愚蠢无知、目光短浅的人；他们不懂得什么是真正的快乐，只知道一味地追求金钱和地位。这种愚昧无知的行为实在是不可取啊。然而诗人并不因此而感到厌烦或者讨厌。相反，他对此表现出一种宽容大度、豁达胸怀的心态。他嘲笑世俗之人，认为他们是可耻的、可恶的，他们的所作所为实在是令人发指。“共忘机”，一个动词，把诗人那超脱物外、洒脱自如的人生态度表达得栩栩如生。“奈尔何”一句，更是把诗人那种超然物外、洒脱自如的人生态度表达得淋漓尽致。
全诗通过对懒庵主人生活情趣的描述，表达了诗人超脱尘世、安贫乐道的思想感情。诗人以懒庵主人为榜样，以超然物外、洒脱自如的态度面对世俗之人，表达了自己的人生理想和价值追求。这种人生态度不仅具有很高的艺术价值，也具有很强的现实意义。