径草连村合，山楼带郭横。
开尊招野客，倚树听流莺。
露自花间滴，云从石上生。
几回渔笛响，素月岭头明。

游王氏郭北山楼

【宋登春】明真定府新河人，字应元，号海翁，晚号鹅池生。少能诗，善画。嗜酒慕侠，能骑射。年三十，以妻子儿女五人皆死，弃家远游。晚居江陵，知府徐学谟甚敬礼之。后游石首受辱，遂披发为头陀，不知所终。有《鹅池集》、《燕石集》。

径草连村合，山楼带郭横。

开尊招野客，倚树听流莺。

露自花间滴，云从石上生。

几回渔笛响，素月岭头明。

译文

小路旁的草与村庄相连，山楼上的景色被小村落环抱。我打开酒杯邀请野外的客人来此共饮，靠在树上聆听着流莺的歌声。露珠从花丛中滴落，云雾从石头上升腾。我听了几次渔夫吹奏的笛声，明亮的月光照亮了山岭的顶端。

注释

  • 径草：小路两旁的草地。
  • 连村：与村庄相连。
  • 山楼：山中的楼台。
  • 带：环绕、包围。
  • 郭：指小村落。
  • 开尊：打开酒杯。
  • 野客：野外的客人。
  • 倚树：靠在树上。
  • 听流莺：聆听鸟儿的叫声。
  • 花间：指花朵之间，形容细小的地方。
  • 滴：水滴落下的声音。
  • 云从石上生：云雾从石头上升起。
  • 几回：几次。
  • 渔笛：渔民吹的笛声。
  • 素月：明亮的月光。
  • 岭头：山岭的顶部。

赏析

这首诗描绘了诗人在王氏郭北山楼的独特感受和经历。诗中通过细腻的景物描绘展现了一个宁静而美好的自然场景，同时通过“开尊招野客”、“倚树听流莺”等动作描写，表现了诗人与自然和谐相处的情感。整首诗语言优美，意境深远，给人以宁静致远的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。