昔别信陵门，常思国士恩。
激商知楚客，流羽辩梨园。
竹里敕中馔，花间促上尊。
千金酬一饭，吾亦愧王孙。
【诗句注释】
三月八日：农历二月初二。
贱辰：即贱日，旧时指女子生日的日子。
印别驾：官名，唐宋时为地方长官的副职。
李方伯：李方伯是唐代的一个地方行政长官的称呼。
觞（shāng）予命：赐酒给我的命令。
命梨园弟子：命令宫廷乐队的乐师们。
寿诗以谢：作一首诗来感谢他们的祝福。
【译文】
在三月八日这个贱日我被赐宴，这是你作为别驾李方伯的荣幸。
我常想你的恩惠，想起信陵君门下的那些贤能之士。
他们用激扬商音表达楚国客人的心意，他们用优美的旋律表达对乐府诗歌的理解。
他们在竹里品尝着宫中御膳，他们在花间催促着宴会上的美酒。
你给予的千金之礼，是我一顿饭的酬答，我也感到十分惭愧，因为你是王孙贵胄。
【赏析】
这首七律诗是诗人在生日宴席上所作。诗中表达了诗人对恩人深深的感激之情。首联点出宴会主人的身份，颔联写宴会中的宾主互动，颈联写宴会的丰盛和气氛的热闹，尾联写宴会的结束，也表现了作者的谦虚和自谦。全诗语言流畅，意境开阔，情感真挚，是一首值得细细品味的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。