里洋河，何汤汤，奔流百折到泷冈，砂矶湾湾里路长。
船头照见落日黄，愁云低没双凫翔。樯乌孤征心徊徨，遥空半作明月光。
凉风忽来吹我裳，荻花夜白含清霜。里洋河，思故乡。
过里洋河
里洋河，何汤汤，奔流百折到泷冈，砂矶湾湾里路长。
船头照见落日黄，愁云低没双凫翔。樯乌孤征心徊徨，遥空半作明月光。
凉风忽来吹我裳，荻花夜白含清霜。里洋河，思故乡。
译文：
里洋河，多么波涛汹涌，奔流不息地到达了泷冈，在沙矶湾湾里道路漫长。
船头映照着落日的余晖，忧愁的云彩低垂遮住了飞翔的双凫。孤零零的帆船在远方徘徊，天空中渐渐升起明亮的月亮。
忽然间一阵凉风吹来，拂过我的衣服，夜晚的荻花洁白如霜。里洋河啊，我思念着故乡。
赏析：
《过里洋河》这首诗是唐代诗人李白的作品。诗中描绘了作者在河流上航行时所见的景色和心情。
首联“里洋河，何汤汤，奔流百折到泷冈，砂矶湾湾里路长。”表达了里洋河波涛汹涌、奔腾不息的景象。这里的“里洋河”可能是一个地名或河流名称，而“汤汤”则形容水流湍急的样子。接下来的“奔流百折到泷冈，砂矶湾湾里路长”，描绘了河流经过许多曲折后最终抵达泷冈的场景。同时，还提到了“砂矶湾湾里路长”，意味着这条河流在蜿蜒的海湾中穿行，两岸风景优美却路途遥远。
颔联“船头照见落日黄，愁云低没双凫翔。樯乌孤征心徊徨，遥空半作明月光。”则转向了作者自己的视角。他坐在船上，看到了夕阳西下时的美丽景色，但同时也感受到了内心的忧虑。这里的“愁云”可能是指天色阴沉或心情不佳的状态，而“双凫翔”则形容两只天鹅在水中自由飞翔的景象。此外，“樯乌孤征心徊徨”中的“樯乌”指的是船帆上的乌鸦，而“孤征心徊徨”则表达了孤独旅行时的迷茫与不安。最后两句“遥空半作明月光”描绘了天空中的月亮逐渐升起，为夜晚增添了一丝光亮。
颈联“凉风忽来吹我裳，荻花夜白含清霜。”继续描述了夜晚的景色。凉爽的风吹拂着作者的身体，使他感到舒适；而夜晚的荻花洁白如霜，给人一种清新的感觉。这里通过对比手法，将自然界的美景与人类的情感相互映衬。同时，“荻花夜白含清霜”也体现了诗人对自然的热爱和感慨。
尾联“里洋河，思故乡。”则是整首诗的核心思想。诗人通过描述河流、落日、天鹅、风、荻花等自然景物，以及自己的情感体验，表达了对故乡的深深思念之情。这里的“里洋河”既是诗歌的主题也是背景，而“思故乡”则是诗人内心最深处的感情流露。
这首诗通过对里洋河的描绘和对自身情感的描述，展现了诗人对自然美景的赞美和对故乡的怀念之情。同时，诗中的比喻、拟人等修辞手法也为诗歌增添了艺术的魅力。