无力因风落地迟，劳劳催老鬓边丝。
暗随红日人难避，尽化缁衣客未知。
沙路踏来迷草色，香泥飞起上花枝。
麻姑隔在鸿蒙外，沧海东行是几时。
【解析】
题中“井”指“井宿”，即二十八宿之一，古人把二十八宿与地上的二十八种动物相配，并称“二十八星宿”。《史记·天官书》说：东方苍龙七宿为角、亢、氐、房、心、尾、箕；北方玄武七宿为斗、牛、女、虚、危、室、壁。“井”宿是东方苍龙，在北斗七星中位于第六、第七位，即井、鬼宿。“井”宿所对应的生肖是狗。诗中以狗为喻，表达了诗人对友人的深情厚谊。
【答案】
译文：
冬夜里我咏唱着陈、梁两位朋友，各得三首诗。
无力因风落地迟，劳劳催老鬓边丝（我因为无能力而落得如此晚来）。
暗随红日人难避，尽化缁衣客未知（太阳的红光使人难以躲避，我终于变作了僧衣的缁衣客）。
沙路踏来迷草色，香泥飞起上花枝（走在沙路上，踏进一片草地，被飘起的泥土弄得满脸都是）。
麻姑隔在鸿蒙外，沧海东行是几时（麻姑在遥远的太空之外，不知沧海何时能东行？）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。