惊座高谈久不听，挑灯空见影随形。
正怜晴海初飞鹤，却恨微云远隔星。
绝涧瀑声翻角枕，夜台山色到银屏。
凄凄望断潮阳路，月入斜窗酒未醒。
诗句释义与译文
- “惊座高谈久不听，挑灯空见影随形。”
- 解释：在一次盛大的宴会上，由于话题太沉重或不合场合，主人没有继续进行讨论。我（诗人）独自挑起一盏灯，看到影子随着自己的身影移动，感到孤单和无助。
- 注释：王楚臣，指王楚臣（可能为诗人的朋友或同僚），潮阳，地点，可能是指诗人所在的城市或某个具体地点。“惊座”意为使在座的人感到惊讶，可能是因为谈话内容过于深奥或严肃；“挑灯”指点燃蜡烛照明。
- “正怜晴海初飞鹤，却恨微云远隔星。”
- 解释：正当我看到天空中飞翔的鹤时，心中充满了喜爱和欣赏，但同时也因为远处的天空被微云遮蔽而感到有些失落，似乎失去了观看美景的机会。
- 注释：晴海，晴朗的大海；初飞鹤，刚飞过的鹤。“怜”表示同情或喜爱；“却恨”表示遗憾或不满；“遥”表示遥远或不在眼前。
- “绝涧瀑声翻角枕，夜台山色到银屏。”
- 解释：听到瀑布从山涧中奔腾而下的声音，声音仿佛翻过我的枕头，使我无法入睡。夜晚的山景通过窗户映入室内，如同银屏一般美丽。
- 注释：绝涧，非常狭窄且深邃的山谷；瀑声，瀑布撞击岩石发出的声音；翻角枕，形容瀑布的声音强烈到足以震动枕头；夜台山，夜晚的山峰；山色，指山峰的颜色；银屏，形容山峰的颜色如同银色幕布般美丽动人。
- “凄凄望断潮阳路，月入斜窗酒未醒。”
- 解释：在月光下，我独自望着潮阳的路，直到视线变得模糊不清。尽管月亮已经悄然进入我的窗户，但我的酒仍未完全清醒。
- 注释：凄凄，形容心情悲凉或孤独；望断，看穿或看尽；潮阳，可能是指潮州（今属广东省），也可能是诗人所在城市的名称；月入斜窗，月亮已经悄悄地进入了窗户；酒未醒，指酒还没有完全喝完或喝得不多。
赏析
这首诗是一首描写离别和思念的诗。诗人在一次聚会上没有继续与友人交谈，而是独自点亮一盏灯，看到自己的倒影和影子，感受到了孤独和无助。然后他看到了空中飞翔的鹤和远处被遮挡的光芒，表达了对美好事物的珍惜和遗憾之情。接着他又描述了山涧的瀑布和夜晚的山峰，以及它们的美丽和震撼。最后他独自望着潮阳的路，直到月亮进入他的窗户，但他的酒还未完全醒来。这首诗表达了诗人对于离别和思念的深深感慨以及对美好时光的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。