种秫劳劳别一区,只缘沽酒费提壶。
家人莫败先生兴,自□从今是酒徒。

【注释】

种秫:种高粱。秫,高粱的通称。劳劳:劳作的样子。别一区:另建一个区域。只缘:只是、因为。沽(gū)酒:买酒。费提壶:提着酒壶。自□:自取,自己取用。

【译文】

我种的高粱在另一个区域,只是因为买酒需要提着酒壶。家人不要败坏了先生的兴致,今后我就是一个酒鬼了。

赏析:

这是一首描写田园生活与抒发人生感慨的诗。首句点出诗人所从事的职业是“种秫”,即种高粱,而种植高粱又必须另立一区,这就说明他的生活很有规律,而且比较安定。第二句“只缘沽酒费提壶”则写出了他的具体活动——买酒。由于要提着酒壶去买酒,因此不得不离开他的工作地,这两句诗既交代了诗人的具体职业生活,也表现了诗人对这种生活的无奈。第三句说:“家人莫败先生兴。”意思是:家人千万不要败坏我的兴致。这里所说的“先生”,是指种高粱的人,也就是诗人本人。从字面上讲,就是劝家人不要破坏他的生活规律和工作秩序,否则就会影响他的身体健康,甚至可能因此而丧命。第四句说:以后我就成了一个酒鬼了。这一句中的“自取”二字,既表明了诗人对这种生活方式的接受,也表明了他对自己这种生活方式的态度——“自取”。

这首诗语言平实质朴,但含义丰富深刻。它以一位农人的生活为例,揭示了人们为了维持生计而不得不放弃某种生活方式时,往往会采取一种消极的态度,甚至甘愿为此而付出生命的代价的悲剧命运。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。