可怜塞上眠沙漠，可怜闺里罢流黄。掩映画屏张孔雀，参差碧瓦甃鸳鸯。
此夜空房那忍归，此时玉箸一双啼。啼痕但渍香闺枕，缄书不到玉门西。
书寄刀头犹可待，梅发罗浮梦已迷。三五团圆难得久，二八盈亏当自守。
任教霜露冷沾衣，恨少清辉览盈手。手揽清辉独倚阑，屋梁斜照夜初残。
低徊更听关山月，魂断千山与万山。
【注释】：
- 明月篇：写闺中思妇的怀人之情。
- 可怜：可爱可叹。
- 塞上：边关。
- 闺里：女子卧室。
- 罢（bà）流黄：停止纺织，指停针。
- 掩映画屏张孔雀：屏风上画着五彩斑斓的孔雀。
- 参差碧瓦甃（zhuō）鸳鸯：屋瓦斑斑，如鸳鸯对舞。
- 此空房那忍归：此间空房，我如何忍心回去？
- 此时玉箸（zhù）一双啼：此时泪滴满眼，如同一对玉制的筷子。
- 啼痕但渍香闺枕：泪水浸湿了香气扑鼻的枕头。
- 缄书不到玉门西：书信没有送到玉门关。
- 书寄刀头犹可待：书信寄托在刀口上，尚可以等。
- 梅发罗浮梦已迷：梅花开放，梦境已变，令人迷惘。
- 三五团圆难得久：月亮十五圆的时候，很难长久。
- 二八盈亏当自守：月亮有阴晴圆缺，要自己坚守。
- 任教霜露冷沾衣：任凭寒霜和露水冷湿衣衫，也不在意。
- 恨少清辉览盈手：遗憾手中缺少月光。
- 手揽清辉独倚阑：手捧月光照，独自靠在栏杆上。
- 屋梁斜照夜初残：屋檐上斜射进来的月光，照亮了夜晚的开始。
- 低徊更听关山月：徘徊着聆听关山那边传来的月光。
- 魂断千山与万山：魂魄已经断了千里万里的山川。
【赏析】：
这首诗是一首闺怨诗，写的是闺中的思妇怀人之情。全诗共分四段，每段四句，每句七字，共二十四个字，结构整齐，平仄相谐。前六句写闺中人因思念远方的爱人而失眠；后八句写她在深夜中听到关外的月色而更加思念爱人，并幻想爱人在远方也思念着她。整首诗语言清新，形象生动，感情真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。