君不见,南山玄豹雨雾藏,七日不食泽文章。又不见,羽翼缡褷双凤皇,灵文哕哕鸣朝阳。
丈夫出处自有时,时俗之眼讵能量。与君共乡闾,少小敦意气。
共许百年身,无负千秋事。屈首为文章,调必追正始。
双眼不肯向时人,时人但谓此狂耳。呼马呼牛任此身,十年落落在风尘。
我怜匏系青襟后,君亦公车困几春。六载之前予献策,忝窃金门待诏客。
不那烟霞疾转生,翻向秋风理归翮。去年君复上公车,气色青云倍发舒。
赠句雁行吾分让,伫君龙跃起天衢。君才早负千人敌,一奏凌云薄子虚。
春风得意长安道,马蹄蹀躞看花早。捷书三月到菰芦,菰芦有人欢欲倒。
千载贡王事岂遥,弹冠意气为谁骄。功名富贵祇长物,何物不朽垂壤霄。
看君期许非流俗,会作夔龙翼圣朝。独有野人高卧癖,一别金门岁几易。

下面是《寄何龙友》的逐句释义、译文、注释及赏析:

  1. 诗句解读
  • 南山玄豹雨雾藏,七日不食泽文章。
    描绘了南山上的玄豹在雨雾中躲藏的情景,七日未曾进食,象征着隐士的清高和自持。
  • 羽翼缡褷双凤皇,灵文哕哕鸣朝阳。
    比喻友人如同双凤皇般高贵,其文采熠熠生辉,如同朝阳一样灿烂。
  1. 译文
  • 南山玄豹雨雾藏,七日不食泽文章。
    南山上的玄豹在雨雾中隐匿,七天没有进食,象征着隐士的高洁与自持。
  • 羽翼缡褷双凤皇,灵文哕哕鸣朝阳。
    如同双凤皇般的伴侣,才华横溢,文才如朝阳般灿烂。
  1. 注释
  • 南山玄豹:指隐居山林的贤者。
  • 霖雾:细雨和雾气。
  • 泽文章:指文学成就或学识。
  • 缡褷:古代礼服的边饰,此处比喻朋友间的深厚情谊。
  • 凤皇:凤凰,古代传说中的神鸟。
  • 灵文:指优美的文字或才能。
  • 哕哕:形容声音婉转悦耳。
  • 朝阳:早晨的阳光,比喻希望和活力。
  1. 赏析
  • 这首诗通过生动的画面描绘,展现了诗人对友人的深情厚意和对其才华的高度评价。诗中运用了许多象征和比喻,使整首诗歌充满了诗意和艺术性。
  • 同时,这首诗也表达了诗人对友人即将远行北上的不舍之情,以及对未来的美好祝愿和期待。
  • 李孙宸以精湛的书法和诗歌创作闻名于世,此诗亦显示了他深厚的文化底蕴和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。