翠华西幸朔河空，独赖睢阳有二公。
共守孤墉心似铁，誓吞逆虏气如虹。
邮亭叶落秋声外，古木鸦啼夕照中。
庙貌至今犹俨雅，令人千载仰英风。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。解答此题，先要读懂诗的内容和思想情感，再根据题目要求答题。
“翠华西幸朔河空，独赖睢阳有二公。”诗人以“翠华”起兴，写唐玄宗在长安的西郊狩猎后，驾临华清宫，并到渭水之滨的昆明池游览赏景的情景。“翠华”，皇帝的车驾，这里指唐玄宗。“朔河”，即黄河的上游，因河水清澈，故称。“西幸”，指唐玄宗离开京城长安。“孤墉”，指睢阳城。“二公”，指李光弼、张巡两位将领。这两句诗写出了安史之乱平定之后，唐王朝的繁荣昌盛的局面。
“共守孤墉心似铁，誓吞逆虏气如虹。”诗人用对比的手法来突出李光弼、张巡二位将士坚守睢阳城的英勇无畏精神。“孤墉”，即城墙上只有一垛墙，意即孤立无援，形势险恶。“逆虏”，指安禄山的叛军。“气如虹”化用《易经》中“亢龙有悔”之意，形容二人壮怀激烈，誓死保卫睢阳城的决心。
“邮亭叶落秋声外，古木鸦啼夕照中。”这两句诗人通过秋天的景象，来衬托诗人对这两位忠勇之士的无限崇敬。“邮亭”，驿亭，古代传递文书的驿站，这里指唐代的驿站。“叶落”，指秋天来临。“秋声”指秋风萧瑟的声音。“鸦啼”，指乌鸦鸣叫。这两句诗描绘了一幅秋天的图画：树叶飘落，发出沙沙之声；傍晚时分，乌鸦在枝头上啼叫，为这寂静的黄昏增添了一些生机。“夕照”，夕阳的余辉。诗人用“夕照”来表现时间之晚，渲染出一种凄凉的氛围，同时暗示了两位将领坚守孤墉已久，直至黄昏。
“庙貌至今犹俨雅，令人千载仰英风。”诗人最后一句是对李光弼、张巡的赞美，表达了诗人对他们的敬仰之情。“庙貌”，指庙宇的建筑规模，是后人对英雄人物的纪念和怀念。“俨雅”，端庄优雅。“英风”，指英雄气概。最后两句诗人赞叹这两位英雄的事迹永垂不朽，他们的崇高品格将永远受到后人的尊敬。
【答案】
译文：
唐玄宗驾临西郊狩猎，来到昆明池边欣赏秋色。但见黄河之水波涛滚滚，却无人能敌我大明王朝。只有睢阳城下
有两位忠臣，他们坚守孤壁誓死不屈。他们面对强敌英勇顽强，气势恢弘犹如虹光。秋天到来，一片萧条景象中
，落叶飘零。傍晚时分，一只乌鸦在树上鸣叫。庙堂依然巍峨庄严，令人仰慕不已。
赏析：
这首诗是杜甫为祭祀唐朝名相李光弼、张巡而作，歌颂了他们坚守睢阳城抗击叛贼安禄山的英勇事迹。全诗四联，
结构紧凑严谨，感情充沛，语言精炼。