为客何堪倍忆家,还悲伏枕度年华。
病魔不逐青春去,醒眼惟愁白日斜。
已觉尪羸疏酒盏,更怜憔悴负莺花。
方书药性偏多忌,犹说逢人拟断茶。
诗句释义:
- 病中酬周吉士忱见赠二首 - 这是一首诗,作者是一位名为周吉士忱的诗人,他赠送给作者两首诗作。
- 为客何堪倍忆家 - 诗人因为身处异地,思念家乡之情倍增。
- 还悲伏枕度年华 - 即使躺在枕头上,也感到悲伤和无奈,度过漫长的岁月。
- 病魔不逐青春去 - 疾病不会像青春一样消失,持续困扰着他。
- 醒眼惟愁白日斜 - 尽管有清醒的时候,但只能看到白日即将西下。
- 已觉尪羸疏酒盏 - 感觉自己身体瘦弱,喝酒也变得力不从心。
- 更怜憔悴负莺花 - 更加同情那些因疾病而憔悴的人。
- 方书药性偏多忌 - 正在阅读关于药物的书籍,了解到一些可能有害的药物成分。
- 犹说逢人拟断茶 - 仍然听说,喝茶在某些情况下可能会对身体产生不良影响。
译文:
为客之人何其难耐,加倍地怀念着家中亲人。躺在床上度过时光,心中满怀悲伤。病魔不会因年轻就离去,清醒时只担心夕阳西下。已经感到身体瘦弱,喝酒也失去了往日的热情。更感同情那些因疾病而憔悴的人。正在阅读关于药物的书籍,发现一些药物成分可能带来危害。仍听到传言,喝茶在某些情况下可能会对健康不利。
赏析:
这首诗通过描述诗人在病中的孤独、无力以及对未来生活的担忧,表达了对家庭和健康的重视。同时,通过对比病中的无助与对家人的思念,展现了诗人对亲情的深切感情。此外,通过对药物和茶的影响的思考,反映了诗人对自然和生活的理解。整首诗语言朴实,情感真挚,是一首充满生活气息的佳作。