东风催雨过淮淝，万户千门曙色微。
渐老只愁朋旧少，逢春不放酒杯稀。
长江绕郡商帆集，远火沿山猎骑归。
惟有忍庵窗外雪，比君高操更清辉。
【注释】
寄同安张忍庵通守：诗人在这首诗中通过自己的亲身经历，表达了对朋友的怀念和赞美，同时也抒发了对国家未来的担忧和期待。
东风催雨过淮淝，万户千门曙色微。
渐老只愁朋旧少，逢春不放酒杯稀。
长江绕郡商帆集，远火沿山猎骑归。
惟有忍庵窗外雪，比君高操更清辉。
【译文】
东风催我赶路，经过淮河、淝水，只见万户千门刚刚亮起微弱的曙光。
年岁渐长，担心交游的朋友越来越少，所以春天到来的时候，也就不再像过去那样纵情饮酒了。
长江流经府城，江边的商船聚集，远处的战旗在山头升起。
只有忍庵先生的窗前，有如银的积雪，它比您高尚的节操还要明亮。
【赏析】
这首诗是郑板桥晚年写的一首七言绝句。诗中描绘了他离开同安（今厦门市）时的情景。诗人由“东风催雨”引出“淮淝”，再由“万家”引出“春光”，最后写“雪”而点出“忍庵”。全诗语言质朴、清新、自然、流畅，意境深远，耐人寻味。
诗的开头两句，诗人以自己离别的心情作引子，用“东风催雨过淮淝”一句来开篇，形象地写出他离开家乡时的情形。这里的“过”、“见”两个字很有分量。因为诗人是怀着依依不舍的心情上路的，所以他看到的一切都带有感情色彩，都显得特别亲切。这两句诗不仅点明了时间、地点，而且把诗人当时的心情也表现出来了。“万户千门”三字，既点出了离家的时间是在早晨，又写出了家国的寥廓和苍茫。
第三句紧承第二句而来，诗人从眼前的“万家千门”写到“暮雪朝霜”，进而写到“朋旧”，这就把读者的视线引向了远方的友人。“只愁朋旧少”，这一句是全诗的关键所在。诗人之所以要写下这一句话，就是因为他与友人之间有着深厚的情谊，而这种情谊又是难以割舍的。所以当诗人看到身边的朋友越来越少时，心中就不禁感到难过起来。这里，“朋旧”一词，既指老朋友，也暗含着志同道合的朋友，可见诗人的友情是多么深厚啊！
第四句紧承上一句而来，诗人进一步描写了自己对朋友的感情。他想到春天到来的时候，再也找不到那么多的朋友一起喝酒了，因此只能独自一个人喝闷酒了。这一联，既表现了诗人对友情的珍惜，也表现出他对孤独生活的无奈。
接下来的三句，诗人把目光转向了外面的世界。他看到长江绕着郡城流淌，江上的渔船已经收网回家了；远处的烽火在山峦之间闪烁，猎人们也已经回到了自己的家中。这些景象虽然美丽，但诗人却无心欣赏，因为他此时正处在一种深深的忧伤之中。
最后一句，诗人把镜头再次拉近，聚焦到自己眼前的景象。他看到窗外的雪景如此美丽，仿佛比忍庵先生还要高洁、清纯。这句诗表面上是在赞美雪的美丽，但实际上却是在借雪来表达自己对忍庵先生的敬意。因为忍庵先生正是那种不畏严寒、不怕困难、不慕名利的人，他的品德和精神就像那洁白无瑕的雪花一样高洁、清纯。
整首诗以时间为线索，通过对时间的推移和景物的变迁，表现了诗人对友情的珍视和对国家未来的忧虑之情。同时，诗中的意象也很丰富，有江、湖、山、雪等自然景色，又有友人间的情感交流，这些都为诗增添了更多的内涵。