垂杨夹道昼阴长，五两南风送去航。
政羡诸公当要路，独怜十口在他乡。
风生平野春苗绿，雨歇高林夏果黄。
行在倘逢知已问，别来潘鬓易沧浪。
【诗句解析】
- 垂杨夹道昼阴长，五两南风送去航。
- “垂杨”（柳叶）: 描述杨柳随风轻摆的样子。
- “夹道”：在道路两旁。
- “昼阴长”：形容天气阴沉，光线昏暗。
- “五两”：这里指的是风力，古代以风力来衡量风的强劲程度，一两为一石，五两为半石。
- “南风”：指南方的风向，通常是指东风。
- “送去航”：意为风吹着船帆前行，形象描绘出船只被风推动的场景。
- 政羡诸公当要路，独怜十口在他乡。
- “政”：表示“正”。
- “诸公”：泛指朝廷中的官员们。
- “当要路”：处于重要的地方或位置。
- “独怜十口在他乡”：独自怜惜自己的家人都离开了家乡，身处他乡。
- 风生平野春苗绿，雨歇高林夏果黄。
- “风平”：风停了。
- “野”：野外、郊外。
- “春苗绿”：春天的植物（如庄稼等）开始生长，呈现出绿色。
- “夏果黄”：夏天的水果成熟，颜色呈现黄色。
- 行在倘逢知已问，别来潘鬓易沧浪。
- “行在”：古代对皇帝所居之地的称呼。
- “倘逢”：假设遇到。
- “知已”：志同道合的朋友。
- “别来”：离别之后。
- “潘鬓”：指潘岳之鬓，古代用来形容人鬓发稀疏。
- “沧浪”：此处指水波荡漾，比喻世事沧桑。
【译文】
- 垂杨树在道路的两侧，白天阴郁，南风吹过。
- 非常羡慕各位大臣处在要职上，唯独自己家中有十口人在外漂泊。
- 田野上的春风催发了新芽的嫩绿，雨后的树木也迎来了夏天的果实金黄。
- 如果有机会在皇上所在之处与朋友相见，别离之后我的白发容易变白。
【赏析】
这首诗表达了诗人对于周编修考满赴北的复杂情感。首句描写了道路上杨柳和阴郁的天气，营造了一种压抑的氛围。次句则通过南风送行的情景，展现了诗人对友人离去的不舍之情。接下来两句分别描绘出诗人对自己和他乡家人的思念和担忧，表达了他对家人的关爱和挂念。最后两句则是对未来的一种期许，希望在未来的日子里能够找到志同道合的人相伴，同时也表达了对岁月流逝的无奈感伤。整首诗语言流畅自然，情感真挚深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。