双亲久沦逝,遗榇空山藏。
岁月谅已远,抚昔增感伤。
仪刑渺何之,想像空彷徨。
悠悠人子心,沈痛何时忘。
虚亭纵遥览,竹树森微茫。
轻云敛还舒,列岫纷低昂。
岩松布清阴,溪艇浮沧浪。
骋望极遐旷,白首在异乡。
邈兹九京隔,慨叹徒深长。
行行更回顾,泪下沾衣裳。
林亭远眺卷
双亲久沦逝,遗榇空山藏。
岁月谅已远,抚昔增感伤。
仪刑渺何之,想像空彷徨。
悠悠人子心,沈痛何时忘。
虚亭纵遥览,竹树森微茫。
轻云敛还舒,列岫纷低昂。
岩松布清阴,溪艇浮沧浪。
骋望极遐旷,白首在异乡。
邈兹九京隔,慨叹徒深长。
行行更回顾,泪下沾衣裳。
注释:
林亭远眺卷:林亭,指古代的亭子,常设在山林之间,供人休息、观景之用。卷,这里指的是诗篇或者诗集。
双亲久沦逝,遗榇空山藏:双亲,即父母或长辈。沦逝,意为去世或消失。遗榇,意为遗留下来的棺材。空山,形容山间空旷无人的景象。
岁月谅已远,抚昔增感伤:谅,推测的意思。岁月已经过去很久了,抚(抚摸)昔(过去的),增加了一种怀旧的情感。增,加强。
仪刑渺何之,想像空彷徨:仪刑,指典范和法度。渺,模糊不清的样子。何之,哪里去?彷徨,犹豫不决的样子。
悠悠人子心,沈痛何时忘:悠悠,遥远的样子。人子,对儿子的称呼。沈痛,深深地感到悲伤。
虚亭纵遥览,竹树森微茫:虚亭,空旷的亭子。纵,任由、任凭。遥览,远处观看。竹树,指竹林和树木。森,形容茂密的样子。微茫,模糊不清的样子。
轻云敛还舒,列岫纷低昂:轻云,指天空中的云朵。敛,收敛、收起的样子。还,再次。舒,展开的样子。列岫,指排列着的山峰。纷,杂乱的样子。低昂,起伏不定的样子。
岩松布清阴,溪艇浮沧浪:岩松,指山中的松树。布,分布、布满。清阴,清爽宜人的阴凉。溪艇,泛指小船。浮,漂浮。沧浪,波涛汹涌的水浪。
骋望极遐旷,白首在异乡:骋,驰骋、纵马奔驰的样子。极,到达最远、最大程度的样子。遐旷,遥远开阔的地方。白首,年纪老迈的头发花白的样子。在异乡,身在他乡。
邈兹九京隔,慨叹徒深长:邈,远离的样子。兹,这、这个。九京,这里指的是京城。隔,隔着、隔离的样子。慨叹,深深地感叹、感慨。徒,只是、仅仅的意思。深长,深远长远的样子。
行行更回顾,泪下沾衣裳:行行,不停地走、来回走的样子。更,更加、更加频繁地。回顾,回头看。泪下,眼泪流淌下来。沾,沾湿的意思。衣裳,衣服、衣服的边缘处。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品《八哀诗之一》。诗中描述了作者与亲人之间的深厚感情以及对故国长安的怀念。全诗情感真挚深沉,语言凝练质朴,充满了浓郁的家国情怀和个人情感交织在一起的复杂性。