先垄违别久，蔓草迷荒墟。
岂不念洒扫，道路频驰驱。
独悬一寸心，怵惕霜露馀。
王门固可乐，窈窕曳长裾。
旨甘亦云足，弗逮将何如。
孤怀倍恻怆，引睇西城隅。
洪涛曷能度，叠嶂谅难逾。
归飞乏羽翼，注目空踟躇。
中和盖代英，玉质神仙癯。
诗画两精妙，风韵天然殊。
熙春富词藻，字字皆璠玙。
允为世三绝，勖尔当珍储。
老大心易感鞠育恩难酬，顾瞻青青山高冢山西头。
憩兹灌木阴盻睐，驰双眸含悲睇天末若见坟与丘。
茅亭依水石屡至成淹留，萧萧风树枝欲静不自由。
哀哀乌鸟情缠绵终靡休，焉用徒耳为显扬。
慎所修移忠古攸贵，往哲有令猷。
【注释】
- 老大：年老的人，这里指作者。
- 感：感激。
- 鞠育：抚养教导。
- 顾瞻：回顾。
- 憩：休息。
- 兹：这。
- 摄：掩映。
- 晞：晒。
- 邈：遥远。
- 陵：山的高处。
- 西城隅：西边城角。
- 洪涛：巨大的波涛。
- 叠嶂：层层的山峰。
- 归飞乏羽翼：归飞的鸟儿缺乏飞翔的能力。
- 玉质神仙癯：形容人或物如玉般晶莹剔透，神仙一般清瘦脱俗。
- 熙春：明媚的春天。
- 词藻：文辞。
- 允为世三绝：应该被认为是世上独一无二的。
- 勖尔：勉励你。
- 当珍储：应当珍惜收藏。
【译文】
我年事已高，感慨自己对抚养教育的恩义难以报答，回顾家乡山清水秀的景色，在山的西边休息着。
这一片灌木丛荫下，我凝视远方，看着天空的尽头仿佛能见到坟墓和丘陵；茅屋旁边依傍着水流和岩石，我屡次来到这个地方都舍不得离去。
萧瑟的风树枝条似乎想平静，但我无法做到内心的自由自在；乌鸦鸣叫，表达着我心中的悲伤。
王门里固然是快乐的地方，但那窈窕女子长袖飘飘的样子让我陶醉。
甘甜的味道足够了，但我却无法完全满足。
我独自怀着一颗悬系的心，心中恐惧着霜露残留的痕迹。
王门固可乐，但窈窕女子的长裙曳地让人心动，我的心情也随之愉悦起来。
甘甜的味道也足够了，但我却无法完全满足。
我独自怀着一颗悬系的心，心中恐惧着霜露残留的痕迹。
我向往的大道怎么能逾越，重重的山峰确实难以攀登。
归去的鸟儿缺乏飞翔的能力，我只能望着天空发呆。
中和是当代的英才，他的玉质神仙般的身材令人羡慕。
诗画两精妙，风韵天然别具一格。
熙春富词藻，字字皆珍贵。
他应成为世间的三绝之一，希望你能够珍藏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。