功名事恬退，求志在云泉。
性本寡谐俗，遂此遗世缘。
瘠壤百馀亩，草屋数十椽。
耕耨有闲暇，北窗高枕眠。
人生慕富贵，方寸徒忧煎。
百年谅能几，倏忽成华颠。
种秫酿美酒，庶以醉自全。
即事
功名事恬退，求志在云泉。
性本寡谐俗，遂此遗世缘。
瘠壤百馀亩，草屋数十椽。
耕耨有闲暇，北窗高枕眠。
人生慕富贵，方寸徒忧煎。
百年谅能几，倏忽成华颠。
种秫酿美酒，庶以醉自全。
【译文】
功名事恬退，求志在云泉。性本寡谐俗，遂此遗世缘。
瘠壤百馀亩，草屋数十椽。耕耨有闲暇，北窗高枕眠。
人生慕富贵，方寸徒忧煎。百年谅能几，倏忽成华颠。
种秫酿美酒，庶以醉自全。
【赏析】
这首诗是唐代诗人王维的《辋川别业》。诗中描绘了作者隐居辋川别墅的生活情景，表达了他对世俗名利的淡泊和对田园生活的向往。
首句“功名事恬退”，表明作者追求的是平淡无奇的名利生活，不追求权势地位，而是选择退隐山林。这种态度反映了唐代文人追求自然、超脱的精神境界。
接下来四句“性本寡谐俗，遂此遗世缘。瘠壤百馀亩，草屋数十椽。耕耨有闲暇，北窗高枕眠。”描述了作者的生活环境：虽然家境贫寒，但作者并不以此为忧；他过着自给自足的生活，享受着大自然带来的宁静与舒适。这种生活方式体现了作者对物质生活的淡泊和对精神追求的重视。
第五句“人生慕富贵，方寸徒忧煎。百年谅能几，倏忽成华颠。”表达了作者对于人生的看法：人们往往追求富贵荣华，但内心却充满忧虑和不安。作者认为人生短暂如电，应该珍惜当下，过好每一天。这种人生观体现了作者对生命的热爱和对时间的珍视。
第六句“种秫酿美酒，庶以醉自全。”描绘了作者在田园生活中的一种生活方式：他种植高粱酿酒，以此来享受生活的乐趣和放松心情。这种生活态度反映了作者对自然、对生活的热爱和对心灵的滋养。
整首诗语言简洁明快，意境深远。它通过描绘作者隐居辋川别墅的生活情景，表达了他对世俗名利的淡泊和对田园生活的向往。同时，诗中的一些关键词语如“功名”、“性本”、“瘠壤”、“草屋”、“耕耨”、“北窗”等都富有象征意义，为读者提供了丰富的想象空间。