铜龙水乾漏声小,鱼钥金寒霜月晓。
警跸初鸣雉扇开,红云半露天人表。
布衣小臣衰朽馀,来朝乞得垂老躯。
龙钟何以展报效,但愿击壤歌康衢。
秦淮北风疾于箭,扁舟到早如乘传。
天上人归鹊预知,瓮头酒熟孙能劝。
忘机笑傲林泉间,高情长与云同闲。
时人莫讶鬓成雪,承恩两度瞻龙颜。
蹇予久作词垣客,谩写新题壮行色。
同是青原白鹭人,我独胡为归未得。
送君不尽思君情,临分忍听骊驹声。
凭将千里故人意,寄谢精微贤弟兄。

诗句解析:

  1. 铜龙水乾漏声小,鱼钥金寒霜月晓。 - 铜制龙形的龙头装饰在宫殿的水井上,随着水位下降,发出微弱的滴水声,象征着岁月的流逝和时间的推移。“鱼钥”指皇宫中的重要钥匙,而“金寒霜月晓”则形容寒冷的冬日早晨,霜花如金般闪耀,月光洒下照亮清晨。
  2. 警跸初鸣雉扇开,红云半露天人表。 - 皇帝出行时,仪仗队鸣笛开道,象征皇帝的权威和尊严。红色的云彩如同人的仪表一般,展现出高贵的气质。
  3. 布衣小臣衰朽馀,来朝乞得垂老躯。 - 描述一位普通官员年迈但仍坚持为国效力的情景。尽管自己地位卑微,但仍然希望为国家尽忠。
  4. 龙钟何以展报效,但愿击壤歌康衢。 - “龙钟”是年老体衰的意思,这里用来形容诗人本人。表达虽然年纪大了,但依然希望能够为国家献上自己的力量,哪怕是像古代传说中的尧舜一样,在乡间行走时敲击着土块唱歌。
  5. 秦淮北风疾于箭,扁舟到早如乘传。 - 秦淮河以北的风非常猛烈,有如弓箭一般迅疾。船只早早地就出发了,仿佛乘坐着飞鸟一般的信使。
  6. 天上人归鹊预知,瓮头酒熟孙能劝。 - 天空中的喜鹊能够预知人间的事情,家中的瓮中酿好的美酒已经可以让人品尝了。这里的“孙”可能是指孙子,用来比喻那些乐于助人的人。
  7. 忘机笑傲林泉间,高情长与云同闲。 - 忘却世俗的烦恼,在自然的环境中自由自在地笑傲江湖。与高远的情感相伴随的是闲暇自在的生活。
  8. 时人莫讶鬓成雪,承恩两度瞻龙颜。 - 不要惊讶我的白发已经成为了白雪,因为我有幸两度受到皇帝恩宠并有幸目睹其威严。
  9. 蹇予久作词垣客,谩写新题壮行色。 - 我长期在宫中担任词臣,虽然只是一名低微的官员,但我仍然努力书写新的诗文来装点自己的行色(外表)。
  10. 同是青原白鹭人,我独胡为归未得。 - 我们都是来自青原山的白鹭,但是我却独自无法回归故乡。
  11. 送君不尽思君情,临分忍听骊驹声。 - 我送给你无尽的思念之情,在你即将离开的时候不忍听那骊山的车轮声。
  12. 凭将千里故人意,寄谢精微贤弟兄。 - 凭借对您深深的祝福和思念,我向您传达我的敬意和感谢。这表达了一种对朋友深厚情谊的珍视和感激。

译文:
铜龙水干漏声轻,鱼钥金寒霜月晓。
警跸初鸣雉扇开,红云半露天人表。
布衣小臣衰朽余,来朝乞得垂老躯。
龙钟何以展报效,但愿击壤歌康衢。
秦淮北风疾如箭,扁舟到早如乘传。
天上人归鹊先知,瓮头酒熟孙能劝。
忘机笑傲林泉间,高情长与云同闲。
时人莫讶鬓成雪,承恩两度瞻龙颜。
蹇予久作词垣客,漫写新题壮行色。
同是青原白鹭人,我独胡为归未得。
送君不尽思君情,临分忍听骊驹声。
凭将千里故人意,寄谢精微贤弟兄。

赏析:
这首诗是送别葛维彰返回故乡兼寄语他的诗作。诗中通过描绘葛维彰的外貌、动作等细节,展现了他的衰老和孤独。同时,诗中也表达了作者对他的敬仰和不舍之情。整首诗意境深远,语言优美,是送别诗中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。