曈昽晓日艳阳天,此时秦家蚕正眠。
春深桑叶嫩芊绵,罗敷采摘出城边。
东条西条相紏缠,满目淑景丽且妍。
繁红芳紫万仍千,辉煌宫锦绚晴川。
照见罗敷貌婵娟,鬓云倭堕鸦色玄。
步摇斜插钗凤偏,素姿何曾屑丹铅。
香龈皓齿疑贝编,眉横青山黛绿填。
杏脸细腻霞晕鲜,项如蝤蛴搓玉圆。
额角斜贴翠花钿,宝珰耀耳玛瑙悬。
裙拖秋水笼步莲,月钩窄小进难前。
盘囊锦带缀珠璇,同心绾结一双联。
暖风披拂飘兰荃,从傍过者惊复怜。
尽道罗敷是神仙,使君骏马来翩翩。
下马揖赠黄金钱,欲同携手共周旋。
罗敷低头久默然,逡巡微听细声传。
自陈未笄窥简篇,颇知礼训守贞坚。
闺房节操雪霜蠲,莹比明蟾照清渊。
夫君豪侠称英贤,才兼文武寔两全。
骅骝丝辔象牙鞭,麒麟锁甲剑龙泉。

这首诗是唐代诗人张籍的作品。诗的内容描绘了罗敷的美貌,以及她与使君的关系。下面是逐句翻译和注释:

陌上桑 - 描述在田间小路上的情景。
曈昽晓日艳阳天,此时秦家蚕正眠。
春深桑叶嫩芊绵,罗敷采摘出城边。
东条西条相紏缠,满目淑景丽且妍。
繁红芳紫万仍千,辉煌宫锦绚晴川。
照见罗敷貌婵娟,鬓云倭堕鸦色玄。
步摇斜插钗凤偏,素姿何曾屑丹铅。
香龈皓齿疑贝编,眉横青山黛绿填。
杏脸细腻霞晕鲜,项如蝤蛴搓玉圆。
额角斜贴翠花钿,宝珰耀耳玛瑙悬。
裙拖秋水笼步莲,月钩窄小进难前。
盘囊锦带缀珠璇,同心绾结一双联。
暖风披拂飘兰荃,从傍过者惊复怜。
尽道罗敷是神仙,使君骏马来翩翩。
下马揖赠黄金钱,欲同携手共周旋。
罗敷低头久默然,逡巡微听细声传。
自陈未笄窥简篇,颇知礼训守贞坚。
闺房节操雪霜蠲,莹比明蟾照清渊。
夫君豪侠称英贤,才兼文武寔两全。
骅骝丝辔象牙鞭,麒麟锁甲剑龙泉。
赏析:
这首诗通过罗敷的美丽和才智,展现了她与使君之间的情感纠葛。诗中的罗敷被描绘成一个既有美貌又有智慧的女子,她的出现使得周围的景色变得美丽起来。同时,诗中的主人公对罗敷充满了爱慕之情,甚至不惜下马赠送金币以表达自己的心意。然而,罗敷却始终保持着矜持的态度,没有接受他的馈赠。这种对比使得诗中的冲突更为突出,也使得整首诗的主题更为深刻。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。