鼓盆声断感庄生,叶落花残蝶梦惊。
堂上月明姑舅老,眼中云散海田更。
鸟啼猿哭恨千古,地冷天寒歌一声。
泪滴西风心欲折,鼓盆声断感庄生。
【诗句释义】
- 鼓盆声断感庄生——指庄子(庄周)死后,弟子们为他敲着木制的盆子(鼓盆),以表达哀悼。
- 叶落花残蝶梦惊——形容季节更替,树叶飘落,花朵凋零,蝴蝶的梦也随之破碎。
- 堂上月明姑舅老——指家中长辈(姑舅)年纪已大。
- 眼中云散海田更——形容眼前的景象如同云散去后,海面上的田野更加清晰可见。
- 鸟啼猿哭恨千古——形容自然界的鸟鸣和猿啸声充满了悲伤和哀怨,仿佛表达了对过去岁月的无限怀念和感慨。
- 地冷天寒歌一声——形容冬天寒冷,天气恶劣,但人们仍然坚持歌唱。
- 泪滴西风心欲折——形容眼泪如雨般洒落,心情极度悲痛,仿佛要折断了一般。
- 鼓盆声断感庄生——最后一句再次提到庄子(庄周),表示在鼓盆声停止时,内心依然被庄周的思想所触动。
【译文】
鼓盆声中断送庄周,
落叶飘零花瓣纷飞。
堂前明月照亮姑舅,
眼中云散大海更显清晰。
鸟鸣猿嚎哀伤千古,
大地寒冷仍唱高歌。
泪水滴落西风中,
心若折断无法承受。
鼓盆声停感思庄周。
【赏析】
这首诗是一首表达对逝去的人或事物深深怀念之情的作品。通过描绘自然景物的变化,诗人巧妙地表达了自己内心的感受和思考。诗中运用了许多生动形象的比喻和象征手法,使得整首诗充满了浓厚的艺术气息和深刻的哲理意味。