乱苴初拾得,旧墨忍重披。
继烛垂垂际,蒙尘漠漠时。
楚王遗屣念,原妇故簪悲。
掩卷山窗下,潸然老泪滋。

【注释】

拾遗:拾取遗失的东西。纸:这里指书信。感:感动。继南手墨:指继南人的字迹。继南,即张继南,字仲高,南宋诗人。“手墨”指他的字迹。乱苴初拾得,旧墨忍重披:指书信刚从地上拾起来,不忍再看它。乱苴,杂乱之物。苴,草梗、草茎等。

继烛:指夜中继续照明。垂垂:指时间已晚。际:临。蒙尘漠漠:指尘土飞扬。楚王遗屣念,原妇故簪悲:指想起楚国的王孙屈原投江的故事和汉代女子弃钗的故事。楚王遗屣(zhǐ,鞋)念,原妇故簪悲:传说楚怀王被秦扣留时,其爱妃郑袖为救之,向楚怀王献媚,将王的鞋子弄脏,使王无法穿,从而脱身。后来,楚王得知真相后,感叹不已。原妇,指东汉梁鸿之妻孟光。原妇故簪悲:传说汉梁鸿的妻子孟光很贤惠,梁鸿外出做官,回家来时她把头发盘好放在枕上等他。梁鸿见孟光的发髻如此整洁漂亮便十分惭愧。故簪,古时妇女插在发上的首饰。

掩卷山窗下,潸然老泪滋:“掩卷”,收起书卷。潸然,眼泪流下来的样子。滋,增加。

赏析:

这首诗是诗人收到友人书信后所作。诗的前四句写收到书信后的心情。“纸感继南手墨”,说这纸上的来信是用继南的手笔写成的,我一看就知道是他写的。“乱丛初拾得,旧墨忍重披。”意思是:信是从地上捡起来的,不忍再看它;信上的字已经模糊了,又不忍心重新抄写一遍。“继烛垂垂际,掩卷山窗下”,意思是说:夜深人静的时候,我在山窗下读着这封书信,读到伤心处不禁流下了眼泪,泪水沾湿了我手上的纸。“潸然老泪滋”一句中的“潸然”,是流泪的样子。“滋”,是增加的意思。这一句的意思是说:泪水已经流了,而我的眼泪却还不断增加。“楚王遗屣念,原妇故簪悲”二句,是说:想起楚国王孙屈原因遭谗言而投汨罗江自尽的事来;想起汉代女子因丈夫远行而弃去金钗的故事来。这两句话是诗人的联想。“楚王遗靴念”一句中的“遗靴”,是说楚王被秦国扣押时,他的爱妃郑袖为了救他,用泥涂在他的鞋子上来迷惑秦国君臣;“原妇故簪悲”一句中的“故簪”是指古代妇女头上插着的簪子,这里用来比喻丈夫出外在外的思念之情。“楚王遗靴念,原妇故簪悲”二句的意思是说:想起楚王的鞋子被泥巴糊住不能穿;想起汉代女子抛弃了头上插着的簪子,来怀念她的丈夫,这使我不禁为之悲伤。

是全诗的总结。“掩卷山窗下,潸然老泪滋”,意思是说:我掩卷收信之后,心情久久不能平静下来,眼泪一直滴在纸上;眼泪流干了,而我的眼泪却还在不断地滴落下来。“楚王遗靴念,原妇故簪悲”二句,是说:我想起楚王被秦国扣押时的痛苦经历和他心爱的人被秦国俘虏的惨痛情景;想起汉代女子因为想念丈夫而抛弃了头上的簪子,这使我不禁为之感到悲伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。