葭菼苍苍白露时，萧条江色带微晖。
平沙雁逐寒潮起，野树鸦随乱叶飞。
渐见九溪如练净，尚怜三户似星稀。
不堪昨夜南游客，愁向西风忆授衣。
注释与赏析
楚江秋晓卷三首
原文：
葭菼苍苍白露时，萧条江色带微晖。
平沙雁逐寒潮起，野树鸦随乱叶飞。
渐见九溪如练净，尚怜三户似星稀。
不堪昨夜南游客，愁向西风忆授衣。
译文：
在清晨的楚江边上，芦苇和荻草沐浴着淡淡的白霜，显得格外凄清。江面波光粼粼，带着微弱的阳光。远处的沙滩上，大雁随着寒潮起飞，而周围的树林中，乌鸦在乱飞的树叶中穿梭。渐渐地，九溪的景色变得清晰起来，我依然怀念那稀疏的三家之中的一户。昨晚从南方归来的旅人，面对西风，只能想起小时候母亲为他制作的棉衣。
关键词释义：
- 葭菼苍苍：指蒹葭和荻草覆盖的景象，形容秋天萧瑟的氛围。
- 带微晖：微晖即微弱的光芒，这里形容晨曦初照时江面泛着的柔和光线。
- 寒潮起：寒潮是寒冷的海洋气流，此处描述大雁起飞的情景，暗示天气转冷的迹象。
- 野树鸦随乱叶飞：描述了树林中的鸟类因落叶而飞行的场景，增添了秋天的凄凉之感。
- 九溪如练：九溪指的是一条清澈的小溪，像丝带一样流畅，喻其景色之优美。
- 三户似星稀：三户人家稀少如同星星一般，强调了村落的稀疏和人的孤独。
- 忆授衣：忆是指回忆，授衣是指母亲为孩子制作衣服的行为，这里反映了对过去温暖记忆的回忆。
赏析：这首诗通过描绘楚江边的自然景观和人文活动，展现了作者对秋天景色的细腻感受和对家乡的深深思念。诗中的语言清新、意象生动，通过对自然元素的描绘，传达出一种凄清而又美丽的氛围。同时，诗人也借此表达了对过往时光的追忆以及对远方亲人的深情怀念。整首诗既有对自然的赞美，也有对人情的感慨，体现了作者深厚的文化素养和高超的艺术技巧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。