功烈堂堂六十年，劳劳萋菲不妨贤。
至公何待岁与月，未定且由人胜天。
云鸟青山形迹外，风尘白璧笑谈边。
江湖虽远忧仍近，长对南薰忆五弦。

闻三原王公致政

功名显赫六十载，辛苦劳累不妨碍。
公正无私何须日月，成败难料由人决定。
云鸟青山远离尘世，风尘白璧谈笑江湖。
虽隔千山万水忧心，长对南风忆五弦。

译文：
听闻三原王公已经卸任，他的功名显赫六十年，但他总是辛勤劳作，毫不抱怨。他的功绩卓著，但他从不炫耀自己的劳苦功高，因为他明白，真正的贤能不在于表面的光鲜。他对待公正无私的态度无需依赖日月的更替，因为在他看来，无论何时都应该坚持正义。他的离去让人感到遗憾，因为他的离去让我们失去了一位值得尊敬的朋友。虽然他的离去让人痛心，但他的离去也让我们看到了一个人的伟大之处。他就像云鸟一样飞翔在青山之外，远离了世俗的纷扰；他的白璧如风，谈笑间便已超脱了尘世的纷扰。虽然我们身处江湖之远，但我们对他的担忧却从未消减，反而随着时间的流逝而日益加深。我们常常怀念他，怀念他那悠扬的歌声和那熟悉的琴声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。